totallylovedbygod65
Member
- Mar 12, 2024
- 329
- 288
Thanks Everyone for joining me in praying for China, our efforts are meagre on their own, but combined, they can become a might army to change China.
Please share these requests with all your friends and click on the links below the requests to be blessed by the ministry of the John Knox institute and of the Bottom Line website
Thanks
Keith
WEEKLY PRAYER DIARY W/C 27TH JULY
Guangdong province
Sunday
星期天
Robert Morrison came to this province in 1807, but Christianity is still seen as a foreign religion. Please pray that this attitude would be broken and that the Christian population of 4% might increase.
1807年，罗伯特·马礼逊来到这个省份，但基督教至今仍被视为外来宗教。请祷告这种观念能被打破，使目前仅占4%的基督徒人口能够增长。
The major cities of Guangzhou and Canton need reaching, although there are many believers in these cities, the church is still small. Please pray for the pastors, who are under pressure.
广州和广东等大城市仍需福音来触及，虽然这些城市中有许多信徒，但教会仍然很小。请为承受压力的牧者们祷告。
https://joshuaproject.net/people_groups/10223/CH
Monday
星期一
The Cantonese Chinese are some of the richest people in the world and are open to the gospel.
粤语地区的中国人是世界上最富有的人群之一，他们对福音持开放态度。
Please pray for the people of Guangdong, who are barely reached with the gospel, these include the Bien Mien Yao, Zaomin Yao and Shaozhou Han.. see below.
请为广东人民祷告，他们很少接触到福音，包括标绵瑶族、藻民瑶族和韶州汉族（见下文）。
https://joshuaproject.net/people_groups/18386/CH
Tuesday
星期二
Biao Mien
标绵族
This small minority group numbers 34,000 and lives in Ruyuan province in Guangdong province, they are rural farmers, but they cannot grow enough food to feed themselves, this is not their major problem.
这个小小的少数民族约有34,000人，居住在广东省的乳源县，是以务农为生的乡村居民，但他们种不出足够的粮食来养活自己。然而，这并不是他们的主要问题。
This is a spiritual problem, they worship and pray to worship of their ancestors. The church is very small and not mature.
他们的主要问题是属灵的。他们敬拜祖先，并向祖先祈祷。当地的教会非常小，尚未成熟。
Please pray that there would be a viable and growing Biao Mien Church.
请为标绵族能有一个稳定并不断成长的教会祷告。
https://joshuaproject.net/people_groups/10828/CH
Wednesday
星期三
Zaomin
藻民族
Away from the major cities live the Zaomin people who number 47,000. A few of them have come to Christ, whilst living in the cities and returned to lead some to Christ. May this be the start of the Zaomin Church.
藻民族生活在远离大城市的地区，总人口约47,000人。有少数人在城市生活中信了主，之后回乡带领一些人信主。愿这成为藻民教会的起点。
They worship a mixture of Daoism and Buddhism, dedicated workers need to be called to reach out to them.
他们信奉道教和佛教的混合信仰。需要有献身的工人被呼召去接触他们。
https://joshuaproject.net/people_groups/18738/CH
Thursday
星期四
Shaozhou Han
韶州汉族
These are among the most powerful Han peoples in China and although they number under 1 million, they are found in every position of influence in China.
他们是中国最有影响力的汉族群体之一，尽管人数不足100万，却分布在中国各个有影响力的职位上。
They have been very resistant to the gospel and they have the lowest percentage of all the Han Chinese people. Please pray for a deep work of the spirit of God.
他们对福音非常抗拒，在所有汉族中信主比例最低。请为圣灵在他们中间作工祷告。
https://joshuaproject.net/people_groups/18743/CH
Friday
星期五
Dan Chinese
疍民
These people are called the water borne people, they live on the water and this makes reaching them difficult.
这些人被称为“水上人”，他们居住在水上，这使得接触他们变得十分困难。
It also makes forming churches amongst them difficult. Please pray that churches would be founded and that these churches would be grounded in the truth.
这也使得在他们中间建立教会变得困难。请祷告教会能够被建立，并扎根于真理之中。
https://joshuaproject.net/people_groups/18473/CH
Saturday
星期六
Dan Chinese continued
疍民（续）
They number 7 million and mostly live in Guangdong province, the Christian population numbers nearly a million. Please pray that the church would grow in grace and the church discipled.
他们人数约为700万，大多居住在广东省，基督徒人数约有一百万。请为他们的教会在恩典中成长、信徒被栽培祷告。
Pray for the ministries that reach out to these people, especially in the Hong Kong area.
请为那些向这群人传福音的事工祷告，尤其是在香港地区的工作。
https://joshuaproject.net/people_groups/18473/CH
Please share these requests with all your friends and click on the links below the requests to be blessed by the ministry of the John Knox institute and of the Bottom Line website
Thanks
Keith
WEEKLY PRAYER DIARY W/C 27TH JULY
Guangdong province
Sunday
星期天
Robert Morrison came to this province in 1807, but Christianity is still seen as a foreign religion. Please pray that this attitude would be broken and that the Christian population of 4% might increase.
1807年，罗伯特·马礼逊来到这个省份，但基督教至今仍被视为外来宗教。请祷告这种观念能被打破，使目前仅占4%的基督徒人口能够增长。
The major cities of Guangzhou and Canton need reaching, although there are many believers in these cities, the church is still small. Please pray for the pastors, who are under pressure.
广州和广东等大城市仍需福音来触及，虽然这些城市中有许多信徒，但教会仍然很小。请为承受压力的牧者们祷告。
https://joshuaproject.net/people_groups/10223/CH
Monday
星期一
The Cantonese Chinese are some of the richest people in the world and are open to the gospel.
粤语地区的中国人是世界上最富有的人群之一，他们对福音持开放态度。
Please pray for the people of Guangdong, who are barely reached with the gospel, these include the Bien Mien Yao, Zaomin Yao and Shaozhou Han.. see below.
请为广东人民祷告，他们很少接触到福音，包括标绵瑶族、藻民瑶族和韶州汉族（见下文）。
https://joshuaproject.net/people_groups/18386/CH
Tuesday
星期二
Biao Mien
标绵族
This small minority group numbers 34,000 and lives in Ruyuan province in Guangdong province, they are rural farmers, but they cannot grow enough food to feed themselves, this is not their major problem.
这个小小的少数民族约有34,000人，居住在广东省的乳源县，是以务农为生的乡村居民，但他们种不出足够的粮食来养活自己。然而，这并不是他们的主要问题。
This is a spiritual problem, they worship and pray to worship of their ancestors. The church is very small and not mature.
他们的主要问题是属灵的。他们敬拜祖先，并向祖先祈祷。当地的教会非常小，尚未成熟。
Please pray that there would be a viable and growing Biao Mien Church.
请为标绵族能有一个稳定并不断成长的教会祷告。
https://joshuaproject.net/people_groups/10828/CH
Wednesday
星期三
Zaomin
藻民族
Away from the major cities live the Zaomin people who number 47,000. A few of them have come to Christ, whilst living in the cities and returned to lead some to Christ. May this be the start of the Zaomin Church.
藻民族生活在远离大城市的地区，总人口约47,000人。有少数人在城市生活中信了主，之后回乡带领一些人信主。愿这成为藻民教会的起点。
They worship a mixture of Daoism and Buddhism, dedicated workers need to be called to reach out to them.
他们信奉道教和佛教的混合信仰。需要有献身的工人被呼召去接触他们。
https://joshuaproject.net/people_groups/18738/CH
Thursday
星期四
Shaozhou Han
韶州汉族
These are among the most powerful Han peoples in China and although they number under 1 million, they are found in every position of influence in China.
他们是中国最有影响力的汉族群体之一，尽管人数不足100万，却分布在中国各个有影响力的职位上。
They have been very resistant to the gospel and they have the lowest percentage of all the Han Chinese people. Please pray for a deep work of the spirit of God.
他们对福音非常抗拒，在所有汉族中信主比例最低。请为圣灵在他们中间作工祷告。
https://joshuaproject.net/people_groups/18743/CH
Friday
星期五
Dan Chinese
疍民
These people are called the water borne people, they live on the water and this makes reaching them difficult.
这些人被称为“水上人”，他们居住在水上，这使得接触他们变得十分困难。
It also makes forming churches amongst them difficult. Please pray that churches would be founded and that these churches would be grounded in the truth.
这也使得在他们中间建立教会变得困难。请祷告教会能够被建立，并扎根于真理之中。
https://joshuaproject.net/people_groups/18473/CH
Saturday
星期六
Dan Chinese continued
疍民（续）
They number 7 million and mostly live in Guangdong province, the Christian population numbers nearly a million. Please pray that the church would grow in grace and the church discipled.
他们人数约为700万，大多居住在广东省，基督徒人数约有一百万。请为他们的教会在恩典中成长、信徒被栽培祷告。
Pray for the ministries that reach out to these people, especially in the Hong Kong area.
请为那些向这群人传福音的事工祷告，尤其是在香港地区的工作。
https://joshuaproject.net/people_groups/18473/CH