Biblereader said:
What's the difference between judging and discerning?
Are there any particular scriptures that you have in mind about those two words? The reason is that each of those two words is used in translating different words from the Greek to our English. Examples below.
Words where discerning is used, translating from different words in the Greek.
1 Corinthians 1:19 (ASV)
19 For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, And the discernment of the
discerning will I bring to nought.
Discerning:
Greek Word: ÃοÆÃŒÂ
Transliteration:
sophos
Phonetic Pronunciation: sof-os'
Root: akin to saphes (clear)
Cross Reference: TDNT - 7:465,1056
Part of Speech: adj
Vine's Words: Wise, Wiser, Wisely
Usage Notes:
â€â€Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary
1 Corinthians 11:29 (MontgomeryNT)
29 For whoever eats and drinks without
discerning the body, eats and drinks condemnation to himself.
Discerning:
Greek Word: διακÃÂίνÉ
Transliteration:
diakrinÃ…Â
Phonetic Pronunciation: dee-ak-ree'-no
Root: from <G1223> and <G2919>
Cross Reference: TDNT - 3:946,469
Part of Speech: v
Vine's Words: Contend, Decide, Decision, Differ, Differing, Different, Difference, Discern, Discerner, Discernment, Divide, Divider, Dividing, Doubt (be in; make to), Doubtful, Doubting, Judge, Partial, Partiality, Waver, Wavering
from <G1223> (dia) and <G2919> (krino); to separate thoroughly i.e. (literal and reflexive) to withdraw from, or (by implication) oppose; figurative to discriminate (by implication decide), or (reflexive) hesitate :- contend, make (to) differ (-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver.
â€â€Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary
1 Corinthians 12:10 (KJV)
10 To another the working of miracles; to another prophecy; to another
discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:
Discerning:
Greek Word: διάκÃÂιÃιÂ
Transliteration:
diakrisis
Phonetic Pronunciation: dee-ak'-ree-sis
Root: from <G1252>
Cross Reference: TDNT - 3:949,469
Part of Speech: n f
Vine's Words: Decide, Decision, Discern, Discerner, Discernment
from <G1252> (diakrino); judicial estimation :- discern (-ing), disputation.
â€â€Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary
Words where judging is used, translating from different words in the Greek.
Matthew 10:15 (BBE)
15 Truly I say to you, It will be better for the land of Sodom and Gomorrah in the day of God's
judging than for that town.
Judging:
Greek Word: κÃÂίÃιÂ
Transliteration:
krisis
Phonetic Pronunciation: kree'-sis
Root: perhaps a primitive word
Cross Reference: TDNT - 3:941,469
Part of Speech: n f
Vine's Words: Condemn, Condemnation, Judgment
decision (subject or object, for or against); by extension a tribunal; by implication justice (specially divine law) :- accusation, condemnation, damnation, judgment.
â€â€Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary
Matthew 7:2 (BBE)
2 For as you have been
judging, so you will be judged, and with your measure will it be measured to you.
Judging:
Greek Word: κÃÂίμα
Transliteration:
krima
Phonetic Pronunciation: kree'-mah
Root: from <G2919>
Cross Reference: TDNT - 3:942,469
Part of Speech: n n
Vine's Words: Condemn, Condemnation, Judgment, Sentence
from <G2919> (krino); a decision (the function or the effect, for or against [“crimeâ€Â]) :- avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment.
â€â€Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary
Matthew 12:7 (BBE)
7 But if these words had been in your minds, My desire is for mercy and not for offerings, you would not have been
judging those who have done no wrong.
Judging:
Greek Word: καÄαδικάζÉ
Transliteration:
katadikazÃ…Â
Phonetic Pronunciation: kat-ad-ik-ad'-zo
Root: from <G2596> and a derivative of <G1349>
Cross Reference: TDNT - 3:621,418
Part of Speech: v
Vine's Words: Condemn, Condemnation, Report, Sentence
from <G2596> (kata) and a derivative of <G1349> (dike); to adjudge against, i.e. pronounce guilty :- condemn.
â€â€Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary
But here's the difference according to the wikipedia.
http://en.wikipedia.org/wiki/Judging
In non-legal contexts, a judgment (American English) or judgement (British English) is a balanced weighing up of evidence preparatory to making a decision. A formal process of evaluation applies. A judgment may be expressed as a statement, e.g. S1: 'A is B' and is usually the outcome of an evaluation of alternatives. The formal process of evaluation can sometimes be described as a set of conditions and criteria that must be satisfied in order for a judgment to be made. What follows is a suggestive list of some conditions that are commonly required:
http://en.wikipedia.org/wiki/Discernment
Discernment is a term used in Christian tradition to describe the process of discerning God's will for one's life. In large part, it describes the interior search for an answer to the question of one's vocation, namely, determining whether or not God is calling one to the married life, single life, religious life; ordained ministry or priesthood (Roman Catholic or Anglican/Episcopal) or any other ministerial calling by virtue of Baptism. The concept is not limited to ordination or vowed life.
All moral conduct may be summed up in the rule: avoid evil and do good. In the language of Christian asceticism, spirits, in the broad sense, is the term applied to certain complex influences, capable of impelling the will, the ones toward good, the others toward evil; we have the wordly spirit of error, the spirit of race, the spirit of Christianity, etc.
However, in the restricted sense, spirits indicate the various spiritual agents which, by their suggestions and movements, may influence the moral value of our acts. Concupiscence, disturbances of the imagination and errors of sensibility, thwart or pervert the operations of the intellect and will, by deterring the one from the true and the other from the good (Genesis 8:21; James 1:14). In opposition to our vitiated nature, or so to speak, to the flesh which drags us into sin, the Spirit of God acts within us by grace, a supernatural help given to our intellect and will to lead us back to good and to the observance of the moral law (Romans 7:22-25). Besides these two spirits, the human and the Divine, in the actual order of Providence, two others must be observed. The Creator willed that there should be communication between angels and men, and as the angels are of two kinds, good and bad, the latter try to win us over to their rebellion and the former endeavour to make us their companions in obedience. Hence four spirits lay siege to our liberty: the angelic and the Divine seeking its good, and the human (in the sense heretofore mentioned) and the diabolical its misery. In ordinary language they may, for brevity sake, be called simply the good and the evil spirit.