I
Imagican
Guest
Much thanks Mutz.
And Brad, good to see you my friend. It's been awhile, again.
I do realize that much has been altered, especially in these modern times. I, though, while skeptical myself, must believe that there is 'enough' that has been preserved in order to 'lead' us in the 'right' direction.
Me thinks, that there may be a 'closest' to the original no matter whether there is 'something' perfectly translated or not. And out of all the versions I have encountered, the KJV seems to offer, 'what feels to me' to be that which all others could be judged by. (JMHO).
When one sees how versions have been altered to show 'personal' interpretation, (I believe that even if altered, the KJV was an effort that those chosen to partake in it, were certainly DEVOTED and 'trying' to do what they believed to be, the will of God), such as changing Joseph into the father of Jesus, or Mary into a 'maiden', it becomes quite obvious that there is a 'reason' that these changes are added.
Call me silly, but I know what I have had revealed through the Word and I also know the changes that these revelations have wrought in my life. I also know that when I read these 'other' translations, they feel, Kiddy, and un-fulfilling in comparison. Just me folks, (maybe), but that's how I feel. Like drinking a 'diet' cola, or eating something 'fat-free'. Just doesn't 'taste' right.
And Brad, good to see you my friend. It's been awhile, again.
I do realize that much has been altered, especially in these modern times. I, though, while skeptical myself, must believe that there is 'enough' that has been preserved in order to 'lead' us in the 'right' direction.
Me thinks, that there may be a 'closest' to the original no matter whether there is 'something' perfectly translated or not. And out of all the versions I have encountered, the KJV seems to offer, 'what feels to me' to be that which all others could be judged by. (JMHO).
When one sees how versions have been altered to show 'personal' interpretation, (I believe that even if altered, the KJV was an effort that those chosen to partake in it, were certainly DEVOTED and 'trying' to do what they believed to be, the will of God), such as changing Joseph into the father of Jesus, or Mary into a 'maiden', it becomes quite obvious that there is a 'reason' that these changes are added.
Call me silly, but I know what I have had revealed through the Word and I also know the changes that these revelations have wrought in my life. I also know that when I read these 'other' translations, they feel, Kiddy, and un-fulfilling in comparison. Just me folks, (maybe), but that's how I feel. Like drinking a 'diet' cola, or eating something 'fat-free'. Just doesn't 'taste' right.