TonyChanYT
Member
Exodus 20:13 New International Version:
LXX:
Is aborting a baby murder?
The author of the Didache (1st century AD) thought so, Didache 2:
Lightfoot translated the Greek G5407-murder into the English "abortion":
You shall not murder.
LXX:
Οὐ φονεύσεις [G5407].
Is aborting a baby murder?
The author of the Didache (1st century AD) thought so, Didache 2:
2 ου φονευσεις [G5407], ου μοιχευσεις, ου παιδοφθορησεις, ου πορνευσεις, ου κλεψεις, ου μαγευσεις, ου φαρμακευσεις, ου **φονευσεις [G5407] τεκνον** εν φθορα ουδε γεννηθεν αποκτενεις.
not you will murder , not you will do adultry , not you will do child sex, not you will do illicit sex, not you will steal , not you will do magic, not you will do sorcery , not you will murder child to destruction neither newly begotten in the womb you will kill.
Lightfoot translated the Greek G5407-murder into the English "abortion":
{Thou shalt do no murder, thou shalt not commit adultery,} thou shalt not corrupt boys, thou shalt not commit fornication, {thou shalt not steal,} thou shalt not deal in magic, thou shalt do no sorcery, thou shalt not murder a child by abortion nor kill them when born.