https://ilearnaboutthebible.blogspot.com/
Nehemiah 5:11
Please
נָ֨א (nā)
Interjection
Strong's 4994: I pray', 'now', 'then'
restore
הָשִׁיבוּ֩ (hā·šî·ḇū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again
to them
לָהֶ֜ם (lā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew
immediately
כְּהַיּ֗וֹם (kə·hay·yō·wm)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day
their fields,
שְׂדֹתֵיהֶ֛ם (śə·ḏō·ṯê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 7704: Field, land
vineyards,
כַּרְמֵיהֶ֥ם (kar·mê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 3754: A garden, vineyard
olive groves,
זֵיתֵיהֶ֖ם (zê·ṯê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 2132: An olive, the tree, the branch, the berry
and houses,
וּבָתֵּיהֶ֑ם (ū·ḇāt·tê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1004: A house
along with the percentage
וּמְאַ֨ת (ū·mə·’aṯ)
Conjunctive waw | Number - feminine singular construct
Strong's 3967: A hundred
of the money,
הַכֶּ֤סֶף (hak·ke·sep̄)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money
grain,
וְהַדָּגָן֙ (wə·had·dā·ḡān)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1715: Corn, grain (of cereals)
new wine,
הַתִּיר֣וֹשׁ (hat·tî·rō·wōš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 8492: Must, fresh grape-juice, fermented wine
and olive oil
וְהַיִּצְהָ֔ר (wə·hay·yiṣ·hār)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3323: Oil, anointing
that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
you
אַתֶּ֖ם (’at·tem)
Pronoun - second person masculine plural
Strong's 859: Thou and thee, ye and you
have been assessing
נֹשִׁ֥ים (nō·šîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 5383: To lend, borrow on security, interest
them.”
בָּהֶֽם׃ (bā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew
- They must give them back their possessions!
Nehemiah 5:11
Please
נָ֨א (nā)
Interjection
Strong's 4994: I pray', 'now', 'then'
restore
הָשִׁיבוּ֩ (hā·šî·ḇū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again
to them
לָהֶ֜ם (lā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew
immediately
כְּהַיּ֗וֹם (kə·hay·yō·wm)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day
their fields,
שְׂדֹתֵיהֶ֛ם (śə·ḏō·ṯê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 7704: Field, land
vineyards,
כַּרְמֵיהֶ֥ם (kar·mê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 3754: A garden, vineyard
olive groves,
זֵיתֵיהֶ֖ם (zê·ṯê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 2132: An olive, the tree, the branch, the berry
and houses,
וּבָתֵּיהֶ֑ם (ū·ḇāt·tê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1004: A house
along with the percentage
וּמְאַ֨ת (ū·mə·’aṯ)
Conjunctive waw | Number - feminine singular construct
Strong's 3967: A hundred
of the money,
הַכֶּ֤סֶף (hak·ke·sep̄)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money
grain,
וְהַדָּגָן֙ (wə·had·dā·ḡān)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1715: Corn, grain (of cereals)
new wine,
הַתִּיר֣וֹשׁ (hat·tî·rō·wōš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 8492: Must, fresh grape-juice, fermented wine
and olive oil
וְהַיִּצְהָ֔ר (wə·hay·yiṣ·hār)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3323: Oil, anointing
that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
you
אַתֶּ֖ם (’at·tem)
Pronoun - second person masculine plural
Strong's 859: Thou and thee, ye and you
have been assessing
נֹשִׁ֥ים (nō·šîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 5383: To lend, borrow on security, interest
them.”
בָּהֶֽם׃ (bā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew
- They must give them back their possessions!