G
Gary
Guest
Sura 5:51 from Mo's booklet
"O ye who believe! Take not the Jews and the Christians for your friends and protectors. They are but friends and protectors to each other. And he amongst you that turns to them (for friendship) is of them. Verily God guideth not a people unjust."
Muslim commentator Yusuf Ali: "They are more likely to combine against you than to help you. And this happened more than once in the lifetime of the Apostle, and in after-ages again and again. He who associates with them and shares their counsels must be counted as of them."
Christian commentary: In the early days in Mecca, the enemies were the pagan Quraish while Jews and Christians were respected. In Medina, after the Jews rejected Mohammad's claim of prophet-hood, the enemies of Islam grew to include the Jews and Christians. Compare this hate for your neighbour vs. Jesus' command to "love your neighbour; love your enemy."
(Note: I have corrected the Sura verse number from 5:54 to 5:51 ---- Jayhawk/Syed may not be aware but many Qurans number the verses differently! I have a Yusuf Ali translation ijn front of me which clearly has the above verse as 5:54. "The Holy Quran, Translation and commentary by A. Yusuf Ali, published by Islamic Propagation Center International - printed 4/1993" --- see page 259)
.
"O ye who believe! Take not the Jews and the Christians for your friends and protectors. They are but friends and protectors to each other. And he amongst you that turns to them (for friendship) is of them. Verily God guideth not a people unjust."
Muslim commentator Yusuf Ali: "They are more likely to combine against you than to help you. And this happened more than once in the lifetime of the Apostle, and in after-ages again and again. He who associates with them and shares their counsels must be counted as of them."
Christian commentary: In the early days in Mecca, the enemies were the pagan Quraish while Jews and Christians were respected. In Medina, after the Jews rejected Mohammad's claim of prophet-hood, the enemies of Islam grew to include the Jews and Christians. Compare this hate for your neighbour vs. Jesus' command to "love your neighbour; love your enemy."
(Note: I have corrected the Sura verse number from 5:54 to 5:51 ---- Jayhawk/Syed may not be aware but many Qurans number the verses differently! I have a Yusuf Ali translation ijn front of me which clearly has the above verse as 5:54. "The Holy Quran, Translation and commentary by A. Yusuf Ali, published by Islamic Propagation Center International - printed 4/1993" --- see page 259)
.