K
Khristeeanos
Guest
Here is an email from our minister at church who knows Greek:
Very fascinating, don't you think? Please discuss.
Jesus is His "common name", and would be pronounced something like "ee-yea-sus." His TITLE as in "The CHRIST," in the "nominative" or first person form, would be "Christ-os" (with a short 'i'). His common name is ALSO a title of sorts because Jesus (Yeshua, in Hebrew) means "savior."
Later in the first century, as Christians began to be more persecuted and forced to meet secretly, they came up with an acrostic with the Greek word for FISH. It's pronounced something like "ikthus." (In English I've seen it spelled ICHTHUS.) In the GREEK spelling each of its 5 letters stood for J esus C hrist S on [of] G od S avior. AND, as you know, they would often make the sign of the FISH outside the dwelling where they were meeting, often in the dirt, but sometimes permanently affixed.
The word found in Strong's is actually the Greek word for CHRISTIAN, meaning "belonging to Christ." Very early on, the disciples were often called "followers of the Way." The Greek for that would be "math- ay- tas" (long 'a'), meaning a DISCIPLE or FOLLOWER, then the word "hodos" (short 'o' both times), meaning "way" or path or road.
Very fascinating, don't you think? Please discuss.