Christian Forums

This is a sample guest message. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

  • Are you receiving an "error" mesage when posting?

    Chances are it went through, so check before douible posting.

    We hope to have the situtaion resolved soon, and Happy Thanksgiving to those in the US!

  • Desire to be a vessel of honor unto the Lord Jesus Christ?

    Join For His Glory for a discussion on how

    https://christianforums.net/threads/a-vessel-of-honor.110278/

  • Taking the time to pray? Christ is the answer in times of need

    https://christianforums.net/threads/psalm-70-1-save-me-o-god-lord-help-me-now.108509/

  • Ever read the Gospel of our Lord Jesus Christ?

    Read through this brief blog, and receive eternal salvation as the free gift of God

    /blog/the-gospel

  • Have questions about the Christian faith?

    Come ask us what's on your mind in Questions and Answers

    https://christianforums.net/forums/questions-and-answers/

  • How are famous preachers sometimes effected by sin?

    Join Sola Scriptura for a discussion on the subject

    https://christianforums.net/threads/anointed-preaching-teaching.109331/#post-1912042

  • Focus on the Family

    Strengthening families through biblical principles.

    Focus on the Family addresses the use of biblical principles in parenting and marriage to strengthen the family.

What is the apple of God's eye?

TonyChanYT

Member
Let's see the parallelism of Psalm 17:8

Keep me as the apple of your eye;
hide me in the shadow of your wings

It's a symbol of protection from God.

as the apple
כְּאִישׁ֣וֹן (kə·’î·šō·wn)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 380: The little man of the eye, the pupil, ball, the middle

Barnes depicts it nicely:

Keep me as the apple of the eye - Preserve me; guard me; defend me, as one defends that which is to him most precious and valuable. ...
The literal translation would be, "Keep me as the little man - the daughter of the eye." ...
the apple or pupil of the eye, "in which, as in a mirror, a person sees his own image reflected in miniature." ...
The idea here is, that the little image is the "child" of the eye; that it has its birth or origin there. The prayer of the psalmist here is, that God would guard him, as one guards his sight - an object so dear and valuable to him.
Rashi:

[as the apple] Heb. (כאישון). That is the pupil (lit. the black) of the eye, on which the vision depends. Because it is black, it is called אישון, an expression of darkness, and the Holy One, blessed be He, prepared a guard for it, viz. the eyelids, which constantly cover it.
 
Back
Top