I just saw your post Mike, my translation phrases one important passage you used very differently and if you look at the punctuation in your translation you can see it implies the same thing mine does.
"And since he would not be persuaded, we ceased and said, “Let the will of the Lord be...