Yes. There is no metion of grace in that verse. Where do you see the grace?I thought you were a “Bible alone” Christian? Hummmmm!
And the angel entered to her, and said, Hail, full of grace; the Lord is with thee; blessed be thou among women.
That’s a Protestant version too!
The extent of Mary's Blessing was the fact she gave birth to Jesus' Body.
"And coming in, he said to her, “Greetings, favored one! The Lord is with you.”NASB 1977
And coming in, he said to her, “Hail, favored one! The Lord is with you.”
Legacy Standard Bible
And coming in, he said to her, “Greetings, favored one! The Lord is with you.”
Amplified Bible
And coming to her, the angel said, “Greetings, favored one! The Lord is with you.”
Christian Standard Bible
And the angel came to her and said, “Greetings, favored woman! The Lord is with you.”
Holman Christian Standard Bible
And the angel came to her and said, “Rejoice, favored woman! The Lord is with you.”
American Standard Version
And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee.
The majority of Bible versions of Luke 1:28 disagree.
"full of grace" can mean that God is full of grace and expressed His grace by picking that woman to be the one to birth His body.
- She was highly favored.
- The Lord was with her.
- She was blessed.
ii. The Roman Catholic prayer that begins “Hail Mary, full of grace” is accurate. Mary was full of grace, and so is the believer. But Mary’s grace was a received grace, not grace to give to others.