Im not using a special translation,,,you can go to the strongs concordance and look up the word "again" it comes from the Hebrew word "above" The word "Again" is # 509, the word is "Anothen", "from above".
Ok the fallen angels,,,instead of being born left there habitat and started impregnating the daughters of Adam......The fallen angels chose to come to earth without being born of woman,,,this is all written have you not read it????????
Here Jude talks about them
4For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.
5I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
6And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.
6And the angels which kept not their first estate,(which is there first home) but left their own habitation, (a angels habitation is heaven)he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.
This is what they did
1And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,
2That the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.
3And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years.
4There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown.
sorry bro I didnt have more time to go deeper,, Im about to leave but I will follow up,,if not 2night then 2morrow.....
In short these angels knew that Christ was going to be born through the Adamic bloodline so they tryed to pollute it by coming to earth and well sexually seducing the daughters of Adam which made Giants but read it for yourself....hit u later.........