Christian Forums

This is a sample guest message. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

LOOKING FOR ISAIAH

Isaiah 65:9

And I will bring forth

וְהוֹצֵאתִ֤י (wə·hō·w·ṣê·ṯî)

Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular

Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim


descendants

זֶ֔רַע (ze·ra‘)

Noun - masculine singular

Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity


from Jacob,

מִֽיַּעֲקֹב֙ (mî·ya·‘ă·qōḇ)

Preposition-m | Noun - proper - masculine singular

Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc


and heirs

יוֹרֵ֣שׁ (yō·w·rêš)

Verb - Qal - Participle - masculine singular construct

Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin


to My mountains

הָרָ֑י (hā·rāy)

Noun - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 2022: Mountain, hill, hill country


out of Judah;

וּמִיהוּדָ֖ה (ū·mî·hū·ḏāh)

Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - proper - masculine singular

Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites


My elect

בְחִירַ֔י (ḇə·ḥî·ray)

Adjective - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 972: Select


will possess it,

וִירֵשׁ֣וּהָ (wî·rê·šū·hā)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | third person feminine singular

Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin


and My servants

וַעֲבָדַ֖י (wa·‘ă·ḇā·ḏay)

Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 5650: Slave, servant


will dwell

יִשְׁכְּנוּ־ (yiš·kə·nū-)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 7931: To settle down, abide, dwell


there.

שָֽׁמָּה׃ (šām·māh)

Adverb | third person feminine singular

Strong's 8033: There, then, thither
 
Isaiah 65:10

Sharon

הַשָּׁרוֹן֙ (haš·šā·rō·wn)

Article | Noun - proper - feminine singular

Strong's 8289: Sharon -- a plain on the Mediterranean Sea, perhaps also a region East of the Jordan


will become

וְהָיָ֤ה (wə·hā·yāh)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular

Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be


a pasture

לִנְוֵה־ (lin·wêh-)

Preposition-l | Noun - masculine singular construct

Strong's 5116: Abode of shepherd or flocks, habitation


for flocks,

צֹ֔אן (ṣōn)

Noun - common singular

Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock


and the Valley

וְעֵ֥מֶק (wə·‘ê·meq)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct

Strong's 6010: A vale


of Achor

עָכ֖וֹר (‘ā·ḵō·wr)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 5911: Achor -- 'disturbance', a valley on the border of Judah


a resting place

לְרֵ֣בֶץ (lə·rê·ḇeṣ)

Preposition-l | Noun - masculine singular construct

Strong's 7258: (place of) lying down, resting place, dwelling place


for the herds,

בָּקָ֑ר (bā·qār)

Noun - masculine singular

Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd


for My people

לְעַמִּ֖י (lə·‘am·mî)

Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


who

אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)

Pronoun - relative

Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that


seek Me.

דְּרָשֽׁוּנִי׃ (də·rā·šū·nî)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural | first person common singular

Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
 
Isaiah 65:11

But you

וְאַתֶּם֙ (wə·’at·tem)

Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine plural

Strong's 859: Thou and thee, ye and you


who forsake

עֹזְבֵ֣י (‘ō·zə·ḇê)

Verb - Qal - Participle - masculine plural construct

Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit


the LORD,

יְהוָ֔ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


who forget

הַשְּׁכֵחִ֖ים (haš·šə·ḵê·ḥîm)

Article | Adjective - masculine plural

Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention


My holy

קָדְשִׁ֑י (qāḏ·šî)

Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity


mountain,

הַ֣ר (har)

Noun - masculine singular construct

Strong's 2022: Mountain, hill, hill country


who set

הַֽעֹרְכִ֤ים (ha·‘ō·rə·ḵîm)

Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural

Strong's 6186: To set in a, row, arrange, put in order


a table

שֻׁלְחָ֔ן (šul·ḥān)

Noun - masculine singular

Strong's 7979: A table, a meal


for Fortune

לַגַּד֙ (lag·gaḏ)

Preposition-l, Article | Noun - proper - masculine singular

Strong's 1409: Fortune, good fortune


and fill

וְהַֽמְמַלְאִ֖ים (wə·ham·mal·’îm)

Conjunctive waw, Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural

Strong's 4390: To fill, be full of


bowls of mixed wine

מִמְסָֽךְ׃ (mim·sāḵ)

Noun - masculine singular

Strong's 4469: Mixture, wine mixed


for Destiny,

לַמְנִ֥י (lam·nî)

Preposition-l | Noun - proper - masculine singular

Strong's 4507: award', a heathen god
 
Isaiah 65:12

I will destine

וּמָנִ֨יתִי (ū·mā·nî·ṯî)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular

Strong's 4487: To weigh out, to allot, constitute officially, to enumerate, enroll


you

אֶתְכֶ֜ם (’eṯ·ḵem)

Direct object marker | second person masculine plural

Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case


for the sword,

לַחֶ֗רֶב (la·ḥe·reḇ)

Preposition-l, Article | Noun - feminine singular

Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword


and you will all

וְכֻלְּכֶם֙ (wə·ḵul·lə·ḵem)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural

Strong's 3605: The whole, all, any, every


kneel down

תִּכְרָ֔עוּ (tiḵ·rā·‘ū)

Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural

Strong's 3766: To bend the knee, to sink, to prostrate


to be slaughtered,

לַטֶּ֣בַח (laṭ·ṭe·ḇaḥ)

Preposition-l, Article | Noun - masculine singular

Strong's 2874: Something slaughtered, a beast, butchery


because

יַ֤עַן (ya·‘an)

Adverb

Strong's 3282: Heed, purpose, to indicate the reason, cause


I called

קָרָ֙אתִי֙ (qā·rā·ṯî)

Verb - Qal - Perfect - first person common singular

Strong's 7121: To call, proclaim, read


and you did not

וְלֹ֣א (wə·lō)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


answer,

עֲנִיתֶ֔ם (‘ă·nî·ṯem)

Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural

Strong's 6030: To answer, respond


I spoke

דִּבַּ֖רְתִּי (dib·bar·tî)

Verb - Piel - Perfect - first person common singular

Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue


and you did not

וְלֹ֣א (wə·lō)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


listen;

שְׁמַעְתֶּ֑ם (šə·ma‘·tem)

Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural

Strong's 8085: To hear intelligently


you did

וַתַּעֲשׂ֤וּ (wat·ta·‘ă·śū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural

Strong's 6213: To do, make


evil

הָרַע֙ (hā·ra‘)

Article | Adjective - masculine singular

Strong's 7451: Bad, evil


in My sight

בְּעֵינַ֔י (bə·‘ê·nay)

Preposition-b | Noun - cdc | first person common singular

Strong's 5869: An eye, a fountain


and chose

בְּחַרְתֶּֽם׃ (bə·ḥar·tem)

Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural

Strong's 977: To try, select


that in which

וּבַאֲשֶׁ֥ר (ū·ḇa·’ă·šer)

Conjunctive waw, Preposition-b | Pronoun - relative

Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that


I did not

לֹֽא־ (lō-)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


delight.�

חָפַ֖צְתִּי (ḥā·p̄aṣ·tî)

Verb - Qal - Perfect - first person common singular

Strong's 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire
 
Isaiah 65:13

Therefore

לָכֵ֞ן (lā·ḵên)

Adverb

Strong's 3651: So -- thus


this is what

כֹּה־ (kōh-)

Adverb

Strong's 3541: Like this, thus, here, now


the Lord

אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 136: The Lord


GOD

יְהוִ֗ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3069: YHWH


says:

אָמַ֣ר ׀ (’ā·mar)

Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular

Strong's 559: To utter, say


“My servants

עֲבָדַ֤י ׀ (‘ă·ḇā·ḏay)

Noun - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 5650: Slave, servant


will eat,

יֹאכֵ֙לוּ֙ (yō·ḵê·lū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 398: To eat


but you

וְאַתֶּ֣ם (wə·’at·tem)

Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine plural

Strong's 859: Thou and thee, ye and you


will go hungry;

תִּרְעָ֔בוּ (tir·‘ā·ḇū)

Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural

Strong's 7456: To be hungry


My servants

עֲבָדַ֛י (‘ă·ḇā·ḏay)

Noun - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 5650: Slave, servant


will drink,

יִשְׁתּ֖וּ (yiš·tū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 8354: To imbibe


but you

וְאַתֶּ֣ם (wə·’at·tem)

Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine plural

Strong's 859: Thou and thee, ye and you


will go thirsty;

תִּצְמָ֑אוּ (tiṣ·mā·’ū)

Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural

Strong's 6770: To be thirsty


My servants

עֲבָדַ֛י (‘ă·ḇā·ḏay)

Noun - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 5650: Slave, servant


will rejoice,

יִשְׂמָ֖חוּ (yiś·mā·ḥū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome


but you

וְאַתֶּ֥ם (wə·’at·tem)

Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine plural

Strong's 859: Thou and thee, ye and you


will be put to shame.

תֵּבֹֽשׁוּ׃ (tê·ḇō·šū)

Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural

Strong's 954: To pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed
 
Isaiah 65:14

My servants

עֲבָדַ֛י (‘ă·ḇā·ḏay)

Noun - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 5650: Slave, servant


will shout for joy

יָרֹ֖נּוּ (yā·rōn·nū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 7442: To give a ringing cry


with a glad

מִטּ֣וּב (miṭ·ṭūḇ)

Preposition-m | Noun - masculine singular construct

Strong's 2898: Good, goodness, beauty, gladness, welfare


heart,

לֵ֑ב (lêḇ)

Noun - masculine singular

Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


but you

וְאַתֶּ֤ם (wə·’at·tem)

Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine plural

Strong's 859: Thou and thee, ye and you


will cry out

תִּצְעֲקוּ֙ (tiṣ·‘ă·qū)

Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural

Strong's 6817: To shriek, to proclaim


with a heavy

מִכְּאֵ֣ב (mik·kə·’êḇ)

Preposition-m | Noun - masculine singular construct

Strong's 3511: Suffering, adversity


heart

לֵ֔ב (lêḇ)

Noun - masculine singular

Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


and wail

תְּיֵלִֽילוּ׃ (tə·yê·lî·lū)

Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural

Strong's 3213: To howl, make a howling


with a broken

וּמִשֵּׁ֥בֶר (ū·miš·šê·ḇer)

Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct

Strong's 7667: A breaking, fracture, crushing, breach, crash


spirit.

ר֖וּחַ (rū·aḥ)

Noun - common singular

Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
 
Isaiah 65:15

You will leave behind

וְהִנַּחְתֶּ֨ם (wə·hin·naḥ·tem)

Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural

Strong's 3240: Bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,


your name

שִׁמְכֶ֤ם (šim·ḵem)

Noun - masculine singular construct | second person masculine plural

Strong's 8034: A name


as a curse

לִשְׁבוּעָה֙ (liš·ḇū·‘āh)

Preposition-l | Noun - feminine singular

Strong's 7621: Something sworn, an oath


for My chosen ones,

לִבְחִירַ֔י (liḇ·ḥî·ray)

Preposition-l | Adjective - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 972: Select


and the Lord

אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 136: The Lord


GOD

יְהוִ֑ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3069: YHWH


will slay you,

וֶהֱמִיתְךָ֖ (we·hĕ·mî·ṯə·ḵā)

Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | second person masculine singular

Strong's 4191: To die, to kill


but to His servants

וְלַעֲבָדָ֥יו (wə·la·‘ă·ḇā·ḏāw)

Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular

Strong's 5650: Slave, servant


He will give

יִקְרָ֖א (yiq·rā)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 7121: To call, proclaim, read


another

אַחֵֽר׃ (’a·ḥêr)

Adjective - masculine singular

Strong's 312: Hinder, next, other


name.

שֵׁ֥ם (šêm)

Noun - masculine singular

Strong's 8034: A name
 
Isaiah 65:16

Whoever

אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)

Pronoun - relative

Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that


invokes a blessing

הַמִּתְבָּרֵ֜ךְ (ham·miṯ·bā·rêḵ)

Article | Verb - Hitpael - Participle - masculine singular

Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse


in the land

בָּאָ֗רֶץ (bā·’ā·reṣ)

Preposition-b, Article | Noun - feminine singular

Strong's 776: Earth, land


will [do so]

יִתְבָּרֵךְ֙ (yiṯ·bā·rêḵ)

Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse


by the God

בֵּאלֹהֵ֣י (bê·lō·hê)

Preposition-b | Noun - masculine plural construct

Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


of truth,

אָמֵ֔ן (’ā·mên)

Noun - masculine singular

Strong's 543: Sure, faithfulness, truly


and whoever takes an oath

וְהַנִּשְׁבָּ֣ע (wə·han·niš·bā‘)

Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular

Strong's 7650: To seven oneself, swear


in the land

בָּאָ֔רֶץ (bā·’ā·reṣ)

Preposition-b, Article | Noun - feminine singular

Strong's 776: Earth, land


will swear

יִשָּׁבַ֖ע (yiš·šā·ḇa‘)

Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 7650: To seven oneself, swear


by the God

בֵּאלֹהֵ֣י (bê·lō·hê)

Preposition-b | Noun - masculine plural construct

Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


of truth.

אָמֵ֑ן (’ā·mên)

Noun - masculine singular

Strong's 543: Sure, faithfulness, truly


For

כִּ֣י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


the former

הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת (hā·ri·šō·nō·wṯ)

Article | Adjective - feminine plural

Strong's 7223: First, in place, time, rank


troubles

הַצָּרוֹת֙ (haṣ·ṣā·rō·wṯ)

Article | Noun - feminine plural

Strong's 6869: Tightness, a female rival


will be forgotten

נִשְׁכְּח֗וּ (niš·kə·ḥū)

Verb - Nifal - Perfect - third person common plural

Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention


and hidden

נִסְתְּר֖וּ (nis·tə·rū)

Verb - Nifal - Perfect - third person common plural

Strong's 5641: To hide, conceal


from My sight.

מֵעֵינָֽי׃ (mê·‘ê·nāy)

Preposition-m | Noun - cdc | first person common singular

Strong's 5869: An eye, a fountain
 
Isaiah 65:17

For

כִּֽי־ (kî-)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


behold,

הִנְנִ֥י (hin·nî)

Interjection | first person common singular

Strong's 2005: Lo! behold!


I will create

בוֹרֵ֛א (ḇō·w·rê)

Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 1254: To create, to cut down, select, feed


new

חֲדָשִׁ֖ים (ḥă·ḏā·šîm)

Adjective - masculine plural

Strong's 2319: New


heavens

שָׁמַ֥יִם (šā·ma·yim)

Noun - masculine plural

Strong's 8064: Heaven, sky


and a new

חֲדָשָׁ֑ה (ḥă·ḏā·šāh)

Adjective - feminine singular

Strong's 2319: New


earth.

וָאָ֣רֶץ (wā·’ā·reṣ)

Conjunctive waw | Noun - feminine singular

Strong's 776: Earth, land


The former things

הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת (hā·ri·šō·nō·wṯ)

Article | Adjective - feminine plural

Strong's 7223: First, in place, time, rank


will not

וְלֹ֤א (wə·lō)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


be remembered,

תִזָּכַ֙רְנָה֙ (ṯiz·zā·ḵar·nāh)

Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine plural

Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male


nor

וְלֹ֥א (wə·lō)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


will they come

תַעֲלֶ֖ינָה (ṯa·‘ă·le·nāh)

Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural

Strong's 5927: To ascend, in, actively


to

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


mind.

לֵֽב׃ (lêḇ)

Noun - masculine singular

Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre
 
Isaiah 65:18

But be glad

שִׂ֤ישׂוּ (śî·śū)

Verb - Qal - Imperative - masculine plural

Strong's 7797: To be bright, cheerful


and rejoice

וְגִ֙ילוּ֙ (wə·ḡî·lū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural

Strong's 1523: To spin round, rejoice, fear


forever

עַ֔ד (‘aḏ)

Noun - masculine singular

Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while


in what

אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer)

Pronoun - relative

Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that


I

אֲנִ֣י (’ă·nî)

Pronoun - first person common singular

Strong's 589: I


create;

בוֹרֵ֑א (ḇō·w·rê)

Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 1254: To create, to cut down, select, feed


for

כִּי֩ (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


I will create

בוֹרֵ֧א (ḇō·w·rê)

Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 1254: To create, to cut down, select, feed


Jerusalem

יְרוּשָׁלִַ֛ם (yə·rū·šā·lim)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


to be a joy

גִּילָ֖ה (gî·lāh)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular

Strong's 1525: A rejoicing


and its people

וְעַמָּ֥הּ (wə·‘am·māh)

Noun - feminine singular

Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


to be a delight.

מָשֽׂוֹשׂ׃ (mā·śō·wś)

Noun - masculine singular

Strong's 4885: Exultation, rejoicing
 
Isaiah 65:19

I will rejoice

וְגַלְתִּ֥י (wə·ḡal·tî)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular

Strong's 1523: To spin round, rejoice, fear


in Jerusalem

בִירוּשָׁלִַ֖ם (ḇî·rū·šā·lim)

Preposition-b | Noun - proper - feminine singular

Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


and take delight

וְשַׂשְׂתִּ֣י (wə·śaś·tî)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular

Strong's 7797: To be bright, cheerful


in My people.

בְעַמִּ֑י (ḇə·‘am·mî)

Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


The sounds

ק֥וֹל (qō·wl)

Noun - masculine singular construct

Strong's 6963: A voice, sound


of weeping

בְּכִ֖י (bə·ḵî)

Noun - masculine singular

Strong's 1065: A weeping, a dripping


and crying

זְעָקָֽה׃ (zə·‘ā·qāh)

Noun - feminine singular

Strong's 2201: A shriek, outcry


will no

וְלֹֽא־ (wə·lō-)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


longer

ע֔וֹד (‘ō·wḏ)

Adverb

Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more


be heard

יִשָּׁמַ֥ע (yiš·šā·ma‘)

Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 8085: To hear intelligently


in her.

בָּהּ֙ (bāh)

Preposition | third person feminine singular

Strong's Hebrew
 
Isaiah 65:20

No

לֹא־ (lō-)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


longer

ע֗וֹד (‘ō·wḏ)

Adverb

Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more


will a nursing infant

ע֤וּל (‘ūl)

Noun - masculine singular construct

Strong's 5764: A sucking child, suckling


live

יִֽהְיֶ֨ה (yih·yeh)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be


but a few days,

יָמִים֙ (yā·mîm)

Noun - masculine plural

Strong's 3117: A day


or an old man

וְזָקֵ֔ן (wə·zā·qên)

Conjunctive waw | Adjective - masculine singular

Strong's 2205: Old


not

לֹֽא־ (lō-)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


live out

יְמַלֵּ֖א (yə·mal·lê)

Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 4390: To fill, be full of


his days.

יָמָ֑יו (yā·māw)

Noun - masculine plural construct | third person masculine singular

Strong's 3117: A day


For

כִּ֣י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


the youth

הַנַּ֗עַר (han·na·‘ar)

Article | Noun - masculine singular

Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer


will die

יָמ֔וּת (yā·mūṯ)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 4191: To die, to kill


at a hundred

מֵאָ֤ה (mê·’āh)

Number - feminine singular

Strong's 3967: A hundred


years,

בֶּן־ (ben-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 1121: A son


and he who fails

וְהַ֣חוֹטֶ֔א (wə·ha·ḥō·w·ṭe)

Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn


[to reach] a hundred

מֵאָ֥ה (mê·’āh)

Number - feminine singular

Strong's 3967: A hundred


will be considered accursed.

יְקֻלָּֽל׃ (yə·qul·lāl)

Verb - Pual - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 7043: To be slight, swift or trifling
 
Isaiah 65:21

They will build

וּבָנ֥וּ (ū·ḇā·nū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural

Strong's 1129: To build


houses

בָתִּ֖ים (ḇāt·tîm)

Noun - masculine plural

Strong's 1004: A house


and dwell in them;

וְיָשָׁ֑בוּ (wə·yā·šā·ḇū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural

Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry


they will plant

וְנָטְע֣וּ (wə·nā·ṭə·‘ū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural

Strong's 5193: To strike in, fix, to plant


vineyards

כְרָמִ֔ים (ḵə·rā·mîm)

Noun - masculine plural

Strong's 3754: A garden, vineyard


and eat

וְאָכְל֖וּ (wə·’ā·ḵə·lū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural

Strong's 398: To eat


their fruit.

פִּרְיָֽם׃ (pir·yām)

Noun - masculine singular construct | third person masculine plural

Strong's 6529: Fruit
 
Isaiah 65:22

No longer

לֹ֤א (lō)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


will they build houses

יִבְנוּ֙ (yiḇ·nū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 1129: To build


for others

וְאַחֵ֣ר (wə·’a·ḥêr)

Conjunctive waw | Adjective - masculine singular

Strong's 312: Hinder, next, other


to inhabit,

יֵשֵׁ֔ב (yê·šêḇ)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry


nor

לֹ֥א (lō)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


plant

יִטְּע֖וּ (yiṭ·ṭə·‘ū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 5193: To strike in, fix, to plant


for others

וְאַחֵ֣ר (wə·’a·ḥêr)

Conjunctive waw | Adjective - masculine singular

Strong's 312: Hinder, next, other


to eat.

יֹאכֵ֑ל (yō·ḵêl)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 398: To eat


For

כִּֽי־ (kî-)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


[as is] the lifetime

יְמֵ֣י (yə·mê)

Noun - masculine plural construct

Strong's 3117: A day


of a tree,

הָעֵץ֙ (hā·‘êṣ)

Article | Noun - masculine singular

Strong's 6086: Tree, trees, wood


so will be the days

כִימֵ֤י (ḵî·mê)

Preposition-k | Noun - masculine plural construct

Strong's 3117: A day


of My people,

עַמִּ֔י (‘am·mî)

Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


and My chosen ones

בְחִירָֽי׃ (ḇə·ḥî·rāy)

Adjective - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 972: Select


will fully enjoy

יְבַלּ֥וּ (yə·ḇal·lū)

Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 1086: To fail, to wear out, decay


the work

וּמַעֲשֵׂ֥ה (ū·ma·‘ă·śêh)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct

Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property


of their hands.

יְדֵיהֶ֖ם (yə·ḏê·hem)

Noun - fdc | third person masculine plural

Strong's 3027: A hand
 
Isaiah 65:23

They will not

לֹ֤א (lō)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


labor

יִֽיגְעוּ֙ (yî·ḡə·‘ū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 3021: To gasp, to be exhausted, to tire, to toil


in vain

לָרִ֔יק (lā·rîq)

Preposition-l, Article | Noun - masculine singular

Strong's 7385: Emptiness, a worthless thing, in vain


[or]

וְלֹ֥א (wə·lō)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


bear children

יֵלְד֖וּ (yê·lə·ḏū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage


doomed to disaster;

לַבֶּהָלָ֑ה (lab·be·hā·lāh)

Preposition-l, Article | Noun - feminine singular

Strong's 928: Dismay, sudden terror or ruin


for

כִּ֣י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


they

הֵ֔מָּה (hêm·māh)

Pronoun - third person masculine plural

Strong's 1992: They


will be a people

זֶ֜רַע (ze·ra‘)

Noun - masculine singular construct

Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity


blessed

בְּרוּכֵ֤י (bə·rū·ḵê)

Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct

Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse


by the LORD—

יְהוָה֙ (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3069: YHWH


[they] and their descendants

וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם (wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê·hem)

Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural

Strong's 6631: Issue, offspring, produce


with them.

אִתָּֽם׃ (’it·tām)

Preposition | third person masculine plural

Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among
 
Isaiah 65:24

Even before

טֶֽרֶם־ (ṭe·rem-)

Adverb

Strong's 2962: Non-occurrence, not yet, before


they call,

יִקְרָ֖אוּ (yiq·rā·’ū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 7121: To call, proclaim, read


I

וַאֲנִ֣י (wa·’ă·nî)

Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular

Strong's 589: I


will answer,

אֶעֱנֶ֑ה (’e·‘ĕ·neh)

Verb - Qal - Imperfect - first person common singular

Strong's 6030: To answer, respond


and while they

הֵ֥ם (hêm)

Pronoun - third person masculine plural

Strong's 1992: They


are still

ע֛וֹד (‘ō·wḏ)

Adverb

Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more


speaking,

מְדַבְּרִ֖ים (mə·ḏab·bə·rîm)

Verb - Piel - Participle - masculine plural

Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue


I

וַאֲנִ֥י (wa·’ă·nî)

Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular

Strong's 589: I


will hear.

אֶשְׁמָֽע׃ (’eš·mā‘)

Verb - Qal - Imperfect - first person common singular

Strong's 8085: To hear intelligently
 
Isaiah 65:25

The wolf

זְאֵ֨ב (zə·’êḇ)

Noun - masculine singular

Strong's 2061: A wolf


and the lamb

וְטָלֶ֜ה (wə·ṭā·leh)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular

Strong's 2924: A lamb


will feed together,

יִרְע֣וּ (yir·‘ū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with


and the lion

וְאַרְיֵה֙ (wə·’ar·yêh)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular

Strong's 738: A lion


will eat

יֹֽאכַל־ (yō·ḵal-)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 398: To eat


straw

תֶּ֔בֶן (te·ḇen)

Noun - masculine singular

Strong's 8401: Material, refuse haum, stalks of grain


like the ox,

כַּבָּקָ֣ר (kab·bā·qār)

Preposition-k, Article | Noun - masculine singular

Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd


but the food

לַחְמ֑וֹ (laḥ·mōw)

Noun - masculine singular construct | third person masculine singular

Strong's 3899: Food, bread, grain


of the serpent

וְנָחָ֖שׁ (wə·nā·ḥāš)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular

Strong's 5175: A serpent


will be dust.

עָפָ֣ר (‘ā·p̄ār)

Noun - masculine singular

Strong's 6083: Dust, clay, earth, mud


They will do no

לֹֽא־ (lō-)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


harm

יָרֵ֧עוּ (yā·rê·‘ū)

Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 7489: To spoil, to make, good for, nothing, bad


nor

וְלֹֽא־ (wə·lō-)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


destruction

יַשְׁחִ֛יתוּ (yaš·ḥî·ṯū)

Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 7843: Perhaps to go to ruin


on all My

בְּכָל־ (bə·ḵāl)

Preposition-b | Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every


holy

קָדְשִׁ֖י (qāḏ·šî)

Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity


mountain,”

הַ֥ר (har)

Noun - masculine singular construct

Strong's 2022: Mountain, hill, hill country


says

אָמַ֥ר (’ā·mar)

Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular

Strong's 559: To utter, say


the LORD.

יְהוָֽה׃ (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel
 
- Isaiah foretold what Yah.weh’s kingdom would bring for mankind on earth!

- He prophesied about Messiah’s coming and what he would do!

- Through his miracles, Jesus showed what Yah.weh’s kingdom would do on a bigger scale for mankind on earth!

- As usual, people wouldn’t understand anything!

- It seems there is no big change today!

- When he comes back, it will be too late to react!

- Anyway, Yah.weh is looking for good workers who are able to give a hand!

- Just like in the Books of Nehemiah and Ezra for the rebuilding of Jerusalem’s walls and temple!

- But a minimum of understanding is required!
 
141) Looking for Isaiah

Isaiah 8:4

For

כִּ֗י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


before

בְּטֶ֙רֶם֙ (bə·ṭe·rem)

Preposition-b | Adverb

Strong's 2962: Non-occurrence, not yet, before


the boy

הַנַּ֔עַר (han·na·‘ar)

Article | Noun - masculine singular

Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer


knows

יֵדַ֣ע (yê·ḏa‘)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 3045: To know


how to cry

קְרֹ֖א (qə·rō)

Verb - Qal - Infinitive construct

Strong's 7121: To call, proclaim, read


‘Father’

אָבִ֣י (’ā·ḇî)

Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 1: Father


or ‘Mother,’

וְאִמִּ֑י (wə·’im·mî)

Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular

Strong's 517: A mother, )


the wealth

חֵ֣יל (ḥêl)

Noun - masculine singular construct

Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength


of Damascus

דַּמֶּ֗שֶׂק (dam·me·śeq)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 1834: Damascus -- a city in Aram (Syria)


and the plunder

שְׁלַ֣ל (šə·lal)

Noun - masculine singular construct

Strong's 7998: A prey, spoil, plunder, booty


of Samaria

שֹׁמְר֔וֹן (šō·mə·rō·wn)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 8111: Samaria -- capital of northern kingdom of Israel


will be carried off

יִשָּׂ֣א ׀ (yiś·śā)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 5375: To lift, carry, take


to

לִפְנֵ֖י (lip̄·nê)

Preposition-l | Noun - common plural construct

Strong's 6440: The face


the king

מֶ֥לֶךְ (me·leḵ)

Noun - masculine singular construct

Strong's 4428: A king


of Assyria.”

אַשּֽׁוּר׃ (’aš·šūr)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 804: Ashshur


- Assyria will replace Syria and Israel!

- Man always looks for a different way!

- But in the end, Yah.weh’s way prevails!

- it doesn’t matter how long it takes!

- Yah.weh always prevails!

- Man must always choose his camp!

- Neutrality is impossible!
 
142) Looking for Isaiah

Isaiah 8:5


And the LORD

יְהוָ֔ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


spoke

דַּבֵּ֥ר (dab·bêr)

Verb - Piel - Infinitive construct

Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue


to

אֵלַ֛י (’ê·lay)

Preposition | first person common singular

Strong's 413: Near, with, among, to


me

וַיֹּ֣סֶף (way·yō·sep̄)

Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular

Strong's 3254: To add, augment


further:

ע֖וֹד (‘ō·wḏ)

Adverb

Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more


- Here Isaiah makes it more solemn!

- Thus people may wait for something special!
 
Back
Top