I know what you mean by the upper and lower case, but what I am getting at is how some people put their Pastor on a pedestal, but yet would not even recognize Jesus if he walked in the door. I consider myself a teacher as that is what God has called me to be, but also a student of the word of God as the Holy Spirit teaches me either directly or through others who have that anointing to teach.
I was a licensed Evangelist at one time many years ago for the purpose of Prison Ministry, but the only respect I required was not the title, but was that the inmates would behave themselves, as many did disrupt at times and I would have to take authority over them, not for myself, but for those who were there to learn.