T
ThinkerMan
Guest
- Thread starter
- #81
blueeyeliner said:So then,you can find them in the holy bible too,right?
Common sense,Thinkerman,COMMON SENSE!!!
Depends. If the bible was translated today again using the Oxford dictionary, one could very well translate Judas saying "Do'h!". It is a word in English today, and perhaps it would serve as the best translation of the greek word.
For example, many of the words used in the King James Version likely did not exists 5-600 years before.
If William the Conquerer had commissioned an English Bible, it would have been intellegable to us.
You could publish an Ebonic bible if you wanted.
My point is you said God made all languages. I asked exactly how he made these recent words.
Or, if you don't like "fo schnizzle", how exactly did he make the words of the King James Bible, since most of them did not exist a thousand years ago.