Do you feel that's wrong?
I personally don't use the word Elohiym, but it certainly is a reference to the Godhead, Who is our Family.
I guess I don't fully trust the "transliterations" that come from the Strongs, enough to try and pronounce Hebrew words that I'm not familiar with and don't use as my primary language.
I haven't found Yahweh or Yeshua in the bible either.
If a person doesn't confess Jesus as Lord, the Lord God,
Who is: YHWH, our great God and Savior, the Great I AM, the Alpha and Omega, I don't trust very much of what they say.
Paul says this -
8 But what does it say? “The word is near you, in your mouth and in your heart” (that is, the word of faith which we preach): 9 that
if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved. 10 For with the heart one believes unto righteousness, and
with the mouth confession is made unto salvation. 11 For the Scripture says, “Whoever believes on Him will not be put to shame.”12 For there is no distinction between Jew and Greek, for the same Lord over all is rich to all who call upon Him. 13 For
“whoever calls on the name of the Lord shall be saved.” Romans 10:8-13
Verse 13 is a direct quote from Joel 2:32
Confessing Jesus as Lord, YHWH , the Lord God who became flesh and died for our sins.
Confessing Jesus as Lord, YHWH is in fact obeying the Gospel, and what those of Judaism refused to do.
Paul goes on to say - 16 But they have not all
obeyed the gospel. For Isaiah says,
“Lord, who has believed our report?
There were those who believed in Him, but wouldn't confess Him as Lord.
Nevertheless even among the rulers many believed in Him, but because of the Pharisees
they did not confess Him, lest they should be put out of the synagogue;
John 12:42
JLB