BTW, do you know greek? How about Hebrew? or aramaic?
I've done some light studying and I know a friend at work that speaks (kinda speaks cause we really don't know how to pronounce some of the words. It's a best guess thingy) and reads all three. It's simply amazing when he starts reading the dead sea scrolls in front of me (but only when I ask...because he has humility).
My point is, for the most part, they carry the same meaning and the same message that was intended. It is true that you can delve into the language and bring about a more robust understanding at times, but then you can do the same thing if you break out a dictionary and study the english language.
Now, you can debate translations and I'd put my money on the KJV, although I use the NIV and the NKJV.
That aside, of course you need to communicate with the Lord. But what is communication?
Cause, distance and effect with intention for attention which results in duplication and thereby manifests as understanding.
That's it. That's communication! You can achieve this through various different methods. God can speak to you here on this forum through evey one else's words. He can speak to you through prayer and he can speak to you through the Bible to mention a few. Your job is to duplicate God's word so that you can understand what he's trying to say because believe me, his intention is clear as well as his Cause. The question really becomes, has "He" grabbed your attention? Or has somebody else.
The only way to really know, is through the written word WITH the Holy Spirit as your guide and not the great deceiver.
I've done some light studying and I know a friend at work that speaks (kinda speaks cause we really don't know how to pronounce some of the words. It's a best guess thingy) and reads all three. It's simply amazing when he starts reading the dead sea scrolls in front of me (but only when I ask...because he has humility).
My point is, for the most part, they carry the same meaning and the same message that was intended. It is true that you can delve into the language and bring about a more robust understanding at times, but then you can do the same thing if you break out a dictionary and study the english language.
Now, you can debate translations and I'd put my money on the KJV, although I use the NIV and the NKJV.
That aside, of course you need to communicate with the Lord. But what is communication?
Cause, distance and effect with intention for attention which results in duplication and thereby manifests as understanding.
That's it. That's communication! You can achieve this through various different methods. God can speak to you here on this forum through evey one else's words. He can speak to you through prayer and he can speak to you through the Bible to mention a few. Your job is to duplicate God's word so that you can understand what he's trying to say because believe me, his intention is clear as well as his Cause. The question really becomes, has "He" grabbed your attention? Or has somebody else.
The only way to really know, is through the written word WITH the Holy Spirit as your guide and not the great deceiver.