Although Elohim means Mighty ones, it becomes clear that there is only One True God from Gen 1:27.
Which also affirms that anything done by angels is credited to the One True God and not the angels who simply obey His commands.
Okay, so just fallaciously begging the question, no support, and still unwilling to answer certain questions. Where are the scriptures that back up what you have said? Where does the Bible say that humans are made in the image of angels? Where does it say that angels were involved in the creation of humans?
Gen 1:26 Then God said, “Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.”
Gen 1:27 So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them. (ESV)
A natural reading of Gen. 1:26-27 is that God first speaks to
himself in plural personal pronouns (which may suggest a plurality within God) in declaring the intent to make man in his image, which then switches to singular personal pronouns in actually speaking of the creation of mankind. The most obvious and plain understanding is that it was only God who created humans and we are made only in his image.
Beyond that, there is not one single text in the entirety of Scripture that as much as hints at man being either created by or being made in the image of angels or a specific angel. In God's image alone, by God's hand alone--that is the clear biblical teaching.