Dora (I will continue to address you in response even though you may no longer be in this thread since I am responding to what you in particular said),
I have a minute and wanted to begin to address some of your objections to what I said...
Off the bat, since we do not interpret or should not interpret based on majority opinion but rather based on what the text actually says one of your objections can safely be discounted I think barring any further clarification from you.
Namely the objection that "most scholars recognize the traditions (what you refer to as "paradosis") spoken of by Paul in 1 Cor 11:2 to be applicable to an assembly of the church as opposed to any other context".
If you will be so kind as to elaborate on why the text actually warrants the conclusion that the traditions Paul speaks of apply
only in the context (
and no other) of the church assembly we can discuss that more fully otherwise I will set aside that objection as irrelevant (since majority opinion - assuming of course that a majority of scholars do indeed agree as you say they do - does not by itself guarantee a correct interpretation).
If we cannot for certain determine that the traditions are meant for an assembly of the church and no other context then such cannot be used to discount the possibility that the head covering instructions may have been intended as general instructions for men and women in everyday life and not specifically to be applied only in an assembly of the church.
That leaves us with...(from my synopsis of what you said)...
- that the Amplified Bible "superimposes the thoughts of man" on the Scriptures.
- that it is thus "untrustworthy in how some things are interpreted".
- that the instructions refered to in 1 Cor:11:17 refer to the previous instructions about head coverings and not those that follow
- that prophecy is a gift given for the edification of the church and that therefore it can only be practiced, presumably, in a church assembly.
- that the silence commanded by Paul in 1 Cor 14:34 is a silence commanded to avoid disruption and that it is not a silence to not speak during an assembly of the church.
Let's see...let's look at the objection that the Amplified Bible is a tool which superimposes on the text the thoughts of man, rendering it useless for help in properly interpreting a set of verses.
While it may be instructive to discuss the accuracy of the Amplified Bible it isn't necessary for me to prove that the Amplifed is as accurate if not more accurate than many translations to support what I said about 1 Cor 11:17 setting the context for the next set of instructions and not referring to the instructions about head coverings.
Support for what I said does not come only from the translation of the Greek as found in the Amplified Bible.
Here are a few others where the English translation supports what I said
(that the instructions referred to in 1 Cor 11:17 refer to the instructions in later verses and NOT to those on head coverings).
All verses are 1 Cor 11:17 (well at least the beginning of it)...
NIV - "In the following directives I have no praise for you..."
ESV (English Standard Version) - "But in the following instructions I..."
GNT (Good News Translation) - "In the following instructions, however, I..."
NRS - (New Revised Standard) - "Now in the following instructions I..."
RSV - (Revised Standard Version) - "But in the following instructions I..."
Those are just some that talk of the instructions Paul is referring to in 1 Cor 11:17 as referring to those that follow which would disassociate the instructions on head coverings as being in the context of the church assembly given in 1 Cor 11:18 and following.
Let's now look at your objection to what I said based on the use of prophecy.
You stated that prophecy was a gift given to the church to bring edification to the Christians (quite true) and that as such it would presumably only be exercised within an assembly of the church (which if true would render my point invalid).
Is it really the case that prophecy can never be exercised outside the boundaries of a church assembly?
How are we to define prophecy?
Let's let the Word define it for us (all quotations are from the NASB unless otherwise noted). 1 Cor 14:3 says that "one who prophesies speaks to men for edification and exhortation and consolation".
Edification, exhortation, and consolation.
Are those only supposed to be done in a church assembly?
Where does it say anything like that in the Word?
You
assume (note how assumption is coming up again) that because it says in 1 Cor 14:22 that "prophecy
is for a sign, not to unbelievers but to those who believe." in the context of instructions for how we ought to be in an assembly that prophecy cannot be exercised anywhere else other than in a church assembly.
Prophecy is indeed for believers but no less than tongues are for unbelievers (i.e. "So then tongues are for a sign, not to those who believe but to unbelievers;" 1 Cor 14:22).
Does that however mean that tongues cannot be spoken in a church assembly?
Not at all.
1 Cor 14:26 says (I bolded text to highlight it) "When you assemble, each one has a psalm, has a teaching, has a revelation, has a
tongue, has an
interpretation."
Just because tongues are primarily for the sake of unbelievers, to be a sign to them, it doesn't mean that tongues can only be spoken outside a church assembly.
They can be spoken all over in a church assembly as long as an interpretation is also given.
Conversely
just because prophecy is for believers it does not mean it cannot be spoken outside a church assembly!
If you say that unbelievers may come into a church assembly and that therefore it is perfectly appropriate to speak in tongues within that context I would say that believers can also be found outside the confines of a church assembly and that as such it would be perfectly appropriate to exercise prophecy for their edification, exhortation, and consolation outside a church assembly.
Wherever believers are found!
To say that prophecy is only for believers and that as such it can only be exercised in a church assembly and that therefore 1 Cor 11:5 can only be talking about instructions that can only be applied in a church assembly is...well...really incorrect.
It is weaving together some truth with some assumptions and even not a little misunderstanding about the nature of prophecy and arriving at an incorrect interpretation of the context that the head covering commands were intended to be applied in.
This leaves us with...
- that the silence commanded by Paul in 1 Cor 14:34 is a silence commanded to avoid disruption and that it is not a silence to not speak during an assembly of the church.
Which I will deal with later.
Carlos