A little research will show it's fact.
For in one Spirit were we all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all made to drink of one Spirit. (1 Cor. 12:13 ASV)
For ain one Spirit we were all baptized into one body-- bJews or Greeks, slaves1 or free-- and call were made to drink of one Spirit. (1 Cor. 12:13 ESV)
for also in one Spirit we all to one body were baptized, whether Jews or Greeks, whether servants or freemen, and all into one Spirit were made to drink, (1 Cor. 12:13 YLT)
The denominational slant is those translators making the Holy Spirit are baptizer when the Scriptures don't.
For “in one Spirit“ is the same as “by one Spirit“, what is the difference you are trying to show by these translations?
So you don’t believe the Holy Spirit baptizes each person into Christ?
For by one Spirit we were all baptized into one body—whether Jews or Greeks, whether slaves or free—and have all been made to drink into one Spirit. 1 Corinthians 12:13 NKJV
For by one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and we were all made to drink of one Spirit. 1 Corinthians 12:13 NASB
For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit. 1 Corinthians 12:13 KJV
JLB