Christian Forums

This is a sample guest message. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

Looking for Jeremiah

95) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:6


Raise

שְׂאוּ־ (śə·’ū-)

Verb - Qal - Imperative - masculine plural

Strong's 5375: To lift, carry, take


a signal flag

נֵ֣ס (nês)

Noun - masculine singular

Strong's 5251: A flag, a sail, a flagstaff, a signal, a token


toward Zion.

צִיּ֔וֹנָה (ṣî·yō·w·nāh)

Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular

Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem


Seek refuge!

הָעִ֖יזוּ (hā·‘î·zū)

Verb - Hifil - Imperative - masculine plural

Strong's 5756: To be strong, to stregthen, to save


Do not

אַֽל־ (’al-)

Adverb

Strong's 408: Not


delay!

תַּעֲמֹ֑דוּ (ta·‘ă·mō·ḏū)

Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural

Strong's 5975: To stand, in various relations


For

כִּ֣י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


I

אָנֹכִ֛י (’ā·nō·ḵî)

Pronoun - first person common singular

Strong's 595: I


am bringing

מֵבִ֥יא (mê·ḇî)

Verb - Hifil - Participle - masculine singular

Strong's 935: To come in, come, go in, go


disaster

רָעָ֗ה (rā·‘āh)

Adjective - feminine singular

Strong's 7451: Bad, evil


from the north,

מִצָּפ֖וֹן (miṣ·ṣā·p̄ō·wn)

Preposition-m | Noun - feminine singular

Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter


and terrible

גָּדֽוֹל׃ (gā·ḏō·wl)

Adjective - masculine singular

Strong's 1419: Great, older, insolent


destruction.

וְשֶׁ֥בֶר (wə·še·ḇer)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular

Strong's 7667: A breaking, fracture, crushing, breach, crash


  • It is time to seek refuge!
  • The expression do not delay is clear!
  • Yah.weh is going to bring disaster from the north!
  • And it will bring terrible destruction!
  • Destruction is something but terrible destruction is much more powerful!
  • It means no possibility to escape!
  • It corresponds to the degree of Yah.weh’s anger!
 
__________________________________________________________________________

EXODUS 3:15

YAH.WEH THE GOD OF YOUR FATHERS – THE GOD OF ABRAHAM, THE GOD OF ISAAC, AND THE GOD OF JACOB – HAS SENT ME TO YOU.
THIS IS MY NAME FOREVER, AND THIS IS HOW I AM TO BE REMEMBERED IN EVERY GENERATION IN EVERY GENERATION.

__________________________________________________________________________

Jesus had siblings :

- Guess what: the Bible is the history of the Israelites!
- Each page tells you that!
- Each story tells you that!
- Each family tells you that!
- The book of Adam's story tells you that!

__________________________________________________________________________

Remember that:

  • Jeremiah was 17 when Yah.weh called him to transmit Yah.weh ’s message of condamnation!
  • Yah.weh forbade him to marry or have children!
  • His friends had turned their backs on him!
  • He knew what was going to happen!
  • He was let alone!
  • Horrible conditions would be in a short time, with babies, children, and adults dying “grievous” deaths, their bodies unable to even be buried, and their flesh devoured by the birds!
  • Jeremiah preached for 40 years but nobody listened to him!
  • He became discouraged!
  • What a source of encouragement when we live in a world which is coming to its end!
____________________________________________________________

Remember:

  • If you think like today’s people, you will never understand the Bible!
  • They used to write differently!
  • They used to speak differently!
  • They used to think differently!
  • They used to act differently!
__________________________________________________________________________

Remember:

Biblical Hebrew has a very small number of words, about 8,000, and around 1,700 of those words are hapax legomena (being said once) in the Hebrew Bible. Modern Hebrew has about 100,000 words. For comparison modern English has over 450,000 words, and Spanish has just over 175,000 words. Standard English dictionaries typically have about 200,000 words, whereas Spanish dictionaries have about 80,000 words.

This means words often have multiple meanings determined by context.

Although yom is commonly rendered as day in English translations, the word yom can be used in different ways to refer to different time spans:


  • Point of time (a specific day)
  • time period of a whole or half a day:
    • Period of light (as contrasted with the period of darkness),
    • Sunrise to sunset
    • Sunset to next sunset
  • General term for time ( as in 'days of our lives')
  • A year "lived a lot of days"
  • Time period of unspecified length. "days and days"
__________________________________________________________________________

The Greek language is ranked as the richest in the world with 5 million words and 70 million word types. According to Dr. MacDonald, only 600,000 Greek words are used today, making the Greek vocabulary the largest in the world and 3.5 times bigger than the English vocabulary.

Though there are 138,607 words in the Greek New Testament, only 5,394 are unique.

__________________________________________________________________________
 
96) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:7


A lion

אַרְיֵה֙ (’ar·yêh)

Noun - masculine singular

Strong's 738: A lion


has gone up

עָלָ֤ה (‘ā·lāh)

Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular

Strong's 5927: To ascend, in, actively


from his thicket,

מִֽסֻּבְּכ֔וֹ (mis·sub·bə·ḵōw)

Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular

Strong's 5441: A thicket


and a destroyer

וּמַשְׁחִ֣ית (ū·maš·ḥîṯ)

Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct

Strong's 7843: Perhaps to go to ruin


of nations

גּוֹיִ֔ם (gō·w·yim)

Noun - masculine plural

Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts


has set out.

נָסַ֖ע (nā·sa‘)

Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular

Strong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey


He has left

יָצָ֣א (yā·ṣā)

Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular

Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim


his lair

מִמְּקֹמ֑וֹ (mim·mə·qō·mōw)

Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular

Strong's 4725: A standing, a spot, a condition


to lay

לָשׂ֤וּם (lā·śūm)

Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct

Strong's 7760: Put -- to put, place, set


waste

לְשַׁמָּ֔ה (lə·šam·māh)

Preposition-l | Noun - feminine singular

Strong's 8047: Ruin, consternation


to your land.

אַרְצֵךְ֙ (’ar·ṣêḵ)

Noun - feminine singular construct | second person feminine singular

Strong's 776: Earth, land


Your cities

עָרַ֥יִךְ (‘ā·ra·yiḵ)

Noun - feminine plural construct | second person feminine singular

Strong's 5892: Excitement


will be reduced

מֵאֵ֥ין (mê·’ên)

Preposition-m | Adverb

Strong's 369: A non-entity, a negative particle


to ruins

תִּצֶּ֖ינָה (tiṣ·ṣe·nāh)

Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural

Strong's 5327: To go forth, to be expelled, desolate, to lay waste, to quarrel


and lie uninhabited.

יוֹשֵֽׁב׃ (yō·wō·šêḇ)

Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry


  • The destroyer is coming!
  • He is like a lion!
  • The country will be destroyed!
  • And will become inhabited!
  • DESOLATION!
  • They were told again and again!
  • Mankind is told again and again!
  • But they didn’t care!
  • But they don’t care!
  • And destruction came!
  • And destruction will come!
 
__________________________________________________________________________

EXODUS 3:15

YAH.WEH THE GOD OF YOUR FATHERS – THE GOD OF ABRAHAM, THE GOD OF ISAAC, AND THE GOD OF JACOB – HAS SENT ME TO YOU.
THIS IS MY NAME FOREVER, AND THIS IS HOW I AM TO BE REMEMBERED IN EVERY GENERATION IN EVERY GENERATION.

__________________________________________________________________________

Jesus had siblings :

- Guess what: the Bible is the history of the Israelites!
- Each page tells you that!
- Each story tells you that!
- Each family tells you that!
- The book of Adam's story tells you that!

__________________________________________________________________________

Remember that:

  • Jeremiah was 17 when Yah.weh called him to transmit Yah.weh ’s message of condamnation!
  • Yah.weh forbade him to marry or have children!
  • His friends had turned their backs on him!
  • He knew what was going to happen!
  • He was let alone!
  • Horrible conditions would be in a short time, with babies, children, and adults dying “grievous” deaths, their bodies unable to even be buried, and their flesh devoured by the birds!
  • Jeremiah preached for 40 years but nobody listened to him!
  • He became discouraged!
  • What a source of encouragement when we live in a world which is coming to its end!
____________________________________________________________

Remember:

  • If you think like today’s people, you will never understand the Bible!
  • They used to write differently!
  • They used to speak differently!
  • They used to think differently!
  • They used to act differently!
__________________________________________________________________________

Remember:

Biblical Hebrew has a very small number of words, about 8,000, and around 1,700 of those words are hapax legomena (being said once) in the Hebrew Bible. Modern Hebrew has about 100,000 words. For comparison modern English has over 450,000 words, and Spanish has just over 175,000 words. Standard English dictionaries typically have about 200,000 words, whereas Spanish dictionaries have about 80,000 words.

This means words often have multiple meanings determined by context.

Although yom is commonly rendered as day in English translations, the word yom can be used in different ways to refer to different time spans:


  • Point of time (a specific day)
  • time period of a whole or half a day:
    • Period of light (as contrasted with the period of darkness),
    • Sunrise to sunset
    • Sunset to next sunset
  • General term for time ( as in 'days of our lives')
  • A year "lived a lot of days"
  • Time period of unspecified length. "days and days"
__________________________________________________________________________

The Greek language is ranked as the richest in the world with 5 million words and 70 million word types. According to Dr. MacDonald, only 600,000 Greek words are used today, making the Greek vocabulary the largest in the world and 3.5 times bigger than the English vocabulary.

Though there are 138,607 words in the Greek New Testament, only 5,394 are unique.

__________________________________________________________________________
 
97) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:8

So

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


put on

חִגְר֥וּ (ḥiḡ·rū)

Verb - Qal - Imperative - masculine plural

Strong's 2296: To gird, gird on, gird oneself


sackcloth,

שַׂקִּ֖ים (śaq·qîm)

Noun - masculine plural

Strong's 8242: A mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag


mourn

סִפְד֣וּ (sip̄·ḏū)

Verb - Qal - Imperative - masculine plural

Strong's 5594: To tear the hair and beat the breasts, to lament, to wail


and wail,

וְהֵילִ֑ילוּ (wə·hê·lî·lū)

Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural

Strong's 3213: To howl, make a howling


for

כִּ֥י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


the fierce

חֲר֥וֹן (ḥă·rō·wn)

Noun - masculine singular construct

Strong's 2740: A burning of anger


anger

אַף־ (’ap̄-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire


of the LORD

יְהֹוָ֖ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


has not

לֹא־ (lō-)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


turned away

שָׁ֛ב (šāḇ)

Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular

Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again


from us.”

מִמֶּֽנּוּ׃ (mim·men·nū)

Preposition | first person common plural

Strong's 4480: A part of, from, out of


  • The fierce anger of Yah.weh against Israel!
  • The fierce anger against Judah!
  • The fierce anger against mankind!
  • Man never understands!
  • That’s his choice!
  • Then he has always paid the consequences!
  • In fact, it’s only a question of life and death!
 
_______________________________________________________

  • Maybe you remember that Yah.weh prevented David from building his temple because he was a soldier and he spent a big part of his life making war!
  • Jesus clearly said a Christian can’t do that!
  • In fact, everything we hear in the first part of the Bible has nothing but nothing to do with what a Christian must or mustn’t do!
  • THUS WHEN PEOPLE USE THE FIRST PART OF THE BIBLE TO JUSTIFY ANY PRACTICE IS TOTALLY WRONG AND HAS NOTHING BUT NOTHING TO DO WITH JESUS’ TEACHING!
  • I CAN’T EVEN IMAGINE HOW IT IS POSSIBLE TO THINK ABOUT IT!

__________________________________________________________________________

EXODUS 3:15

YAH.WEH THE GOD OF YOUR FATHERS – THE GOD OF ABRAHAM, THE GOD OF ISAAC, AND THE GOD OF JACOB – HAS SENT ME TO YOU.
THIS IS MY NAME FOREVER, AND THIS IS HOW I AM TO BE REMEMBERED IN EVERY GENERATION IN EVERY GENERATION.

__________________________________________________________________________

Jesus had siblings :

- Guess what: the Bible is the history of the Israelites!
- Each page tells you that!
- Each story tells you that!
- Each family tells you that!
- The book of Adam's story tells you that!

__________________________________________________________________________

Remember that:

  • Jeremiah was 17 when Yah.weh called him to transmit Yah.weh ’s message of condamnation!
  • Yah.weh forbade him to marry or have children!
  • His friends had turned their backs on him!
  • He knew what was going to happen!
  • He was let alone!
  • Horrible conditions would be in a short time, with babies, children, and adults dying “grievous” deaths, their bodies unable to even be buried, and their flesh devoured by the birds!
  • Jeremiah preached for 40 years but nobody listened to him!
  • He became discouraged!
  • What a source of encouragement when we live in a world which is coming to its end!
____________________________________________________________

Remember:

  • If you think like today’s people, you will never understand the Bible!
  • They used to write differently!
  • They used to speak differently!
  • They used to think differently!
  • They used to act differently!
__________________________________________________________________________

Remember:

Biblical Hebrew has a very small number of words, about 8,000, and around 1,700 of those words are hapax legomena (being said once) in the Hebrew Bible. Modern Hebrew has about 100,000 words. For comparison modern English has over 450,000 words, and Spanish has just over 175,000 words. Standard English dictionaries typically have about 200,000 words, whereas Spanish dictionaries have about 80,000 words.

This means words often have multiple meanings determined by context.

Although yom is commonly rendered as day in English translations, the word yom can be used in different ways to refer to different time spans:


  • Point of time (a specific day)
  • time period of a whole or half a day:
    • Period of light (as contrasted with the period of darkness),
    • Sunrise to sunset
    • Sunset to next sunset
  • General term for time ( as in 'days of our lives')
  • A year "lived a lot of days"
  • Time period of unspecified length. "days and days"
__________________________________________________________________________

The Greek language is ranked as the richest in the world with 5 million words and 70 million word types. According to Dr. MacDonald, only 600,000 Greek words are used today, making the Greek vocabulary the largest in the world and 3.5 times bigger than the English vocabulary.

Though there are 138,607 words in the Greek New Testament, only 5,394 are unique.

__________________________________________________________________________
 
98) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:9

“In that

הַהוּא֙ (ha·hū)

Article | Pronoun - third person masculine singular

Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are


day,”

בַיּוֹם־ (ḇay·yō·wm-)

Preposition-b, Article | Noun - masculine singular

Strong's 3117: A day


declares

נְאֻם־ (nə·’um-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 5002: An oracle


the LORD,

יְהוָ֔ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


“the king

הַמֶּ֖לֶךְ (ham·me·leḵ)

Article | Noun - masculine singular

Strong's 4428: A king


and officials

הַשָּׂרִ֑ים (haś·śā·rîm)

Article | Noun - masculine plural

Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince


will lose

יֹאבַ֥ד (yō·ḇaḏ)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 6: To wander away, lose oneself, to perish


their courage.

לֵב־ (lêḇ-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


The priests

הַכֹּ֣הֲנִ֔ים (hak·kō·hă·nîm)

Article | Noun - masculine plural

Strong's 3548: Priest


will tremble in fear,

וְנָשַׁ֙מּוּ֙ (wə·nā·šam·mū)

Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural

Strong's 8074: To stun, devastate, stupefy


and the prophets

וְהַנְּבִיאִ֖ים (wə·han·nə·ḇî·’îm)

Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural

Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet


will be astounded.”

יִתְמָֽהוּ׃ (yiṯ·mā·hū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 8539: To be astounded or dumbfounded


  • The king, the officials, the priests and the prophets!
  • They will lose courage, they will tremble in fear, they will be astounded!
  • Everybody will be concerned!
  • It will be a shock!
  • When you see something special occurring before you, it is a shock!
  • When you have been warned again and again, what is it?
 
____________________________________________________________

  • Remember Eleazar the priest: HE TOOK A SPEAR AND HE KILLED THE ISRAELITE AND THE MIDIANITE WOMAN WHO WERE COMMITTING IMMORALITY IN FRONT OF ALL THE ISRAELITES WHEN THEY WERE WEEPING!

  • WITH ONE ACTION HE STOPPED THE SCOURGE AGAINST
ISRAEL AND YAH.WEH’S ANGER WENT AWAY!

  • BUT 24,000 DIED!

- WHAT ABOUT US?

____________________________________________________________

  • Many people think they read the Bible but when you listen to them, it is clear they don’t read it!
  • THERE IS ONLY ONE WAY TO READ THE BIBLE: TO TELL THE PEOPLE ABOUT WHAT YOU READ!
  • IT DOESN’T MATTER IF YOU MAKE MISTAKES!
  • YOU MUST DO IT AGAIN AND AGAIN, THEN YOU WILL START TO LEARN ABOUT THE BIBLE!
____________________________________________________________
  • In Luke 19, Jesus tells us an interesting illustration about God’s kingdom!
  • An important man must go to a distant land to secure kingly power!
  • To his ten slaves he gives money to do business with it till he comes back!
  • When he comes back, he wants to know what his slaves have done with their business activity!
  • According to what they have done he gives them authority over cities!
  • BUT ONE SLAVE HASN’T DONE ANYTHING!
  • And he takes what he gave to this slave and gives it to the one who did the best job!
  • SO THOSE WHO HAVE MORE WILL BE GIVEN!
  • BUT THOSE WHO DON’T HAVE IT WILL BE TAKEN AWAY WHAT THEY HAVE!
  • What about you?

_______________________________________________________

  • Maybe you remember that Yah.weh prevented David from building his temple because he was a soldier and he spent a big part of his life making war!
  • Jesus clearly said a Christian can’t do that!
  • In fact, everything we hear in the first part of the Bible has nothing but nothing to do with what a Christian must or mustn’t do!
  • THUS WHEN PEOPLE USE THE FIRST PART OF THE BIBLE TO JUSTIFY ANY PRACTICE IS TOTALLY WRONG AND HAS NOTHING BUT NOTHING TO DO WITH JESUS’ TEACHING!
  • I CAN’T EVEN IMAGINE HOW IT IS POSSIBLE TO THINK ABOUT IT!

__________________________________________________________________________

EXODUS 3:15

YAH.WEH THE GOD OF YOUR FATHERS – THE GOD OF ABRAHAM, THE GOD OF ISAAC, AND THE GOD OF JACOB – HAS SENT ME TO YOU.
THIS IS MY NAME FOREVER, AND THIS IS HOW I AM TO BE REMEMBERED IN EVERY GENERATION IN EVERY GENERATION.

__________________________________________________________________________

Jesus had siblings :

- Guess what: the Bible is the history of the Israelites!
- Each page tells you that!
- Each story tells you that!
- Each family tells you that!
- The book of Adam's story tells you that!

__________________________________________________________________________

Remember that:

  • Jeremiah was 17 when Yah.weh called him to transmit Yah.weh ’s message of condamnation!
  • Yah.weh forbade him to marry or have children!
  • His friends had turned their backs on him!
  • He knew what was going to happen!
  • He was let alone!
  • Horrible conditions would be in a short time, with babies, children, and adults dying “grievous” deaths, their bodies unable to even be buried, and their flesh devoured by the birds!
  • Jeremiah preached for 40 years but nobody listened to him!
  • He became discouraged!
  • What a source of encouragement when we live in a world which is coming to its end!
____________________________________________________________

Remember:

  • If you think like today’s people, you will never understand the Bible!
  • They used to write differently!
  • They used to speak differently!
  • They used to think differently!
  • They used to act differently!
__________________________________________________________________________

Remember:

Biblical Hebrew has a very small number of words, about 8,000, and around 1,700 of those words are hapax legomena (being said once) in the Hebrew Bible. Modern Hebrew has about 100,000 words. For comparison modern English has over 450,000 words, and Spanish has just over 175,000 words. Standard English dictionaries typically have about 200,000 words, whereas Spanish dictionaries have about 80,000 words.

This means words often have multiple meanings determined by context.

Although yom is commonly rendered as day in English translations, the word yom can be used in different ways to refer to different time spans:


  • Point of time (a specific day)
  • time period of a whole or half a day:
    • Period of light (as contrasted with the period of darkness),
    • Sunrise to sunset
    • Sunset to next sunset
  • General term for time ( as in 'days of our lives')
  • A year "lived a lot of days"
  • Time period of unspecified length. "days and days"
__________________________________________________________________________

The Greek language is ranked as the richest in the world with 5 million words and 70 million word types. According to Dr. MacDonald, only 600,000 Greek words are used today, making the Greek vocabulary the largest in the world and 3.5 times bigger than the English vocabulary.

Though there are 138,607 words in the Greek New Testament, only 5,394 are unique.

__________________________________________________________________________
 
99) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:10


Then I said,

וָאֹמַ֞ר (wā·’ō·mar)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular

Strong's 559: To utter, say


“Ah,

אֲהָ֣הּ ׀ (’ă·hāh)

Interjection

Strong's 162: Alas!


Lord

אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 136: The Lord


GOD,

יְהוִ֗ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3069: YHWH


how completely

אָכֵן֩ (’ā·ḵên)

Adverb

Strong's 403: Firmly, surely, but


You have deceived

הַשֵּׁ֨א (haš·šê)

Verb - Hifil - Infinitive absolute

Strong's 5377: To lead astray, to delude, to seduce


this

הַזֶּה֙ (haz·zeh)

Article | Pronoun - masculine singular

Strong's 2088: This, that


people

לָעָ֤ם (lā·‘ām)

Preposition-l, Article | Noun - masculine singular

Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


and Jerusalem

וְלִירוּשָׁלִַ֣ם (wə·lî·rū·šā·lim)

Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - feminine singular

Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


by saying,

לֵאמֹ֔ר (lê·mōr)

Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct

Strong's 559: To utter, say


‘You will have

יִהְיֶ֣ה (yih·yeh)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be


peace,’

שָׁל֖וֹם (šā·lō·wm)

Noun - masculine singular

Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace


when a sword

חֶ֖רֶב (ḥe·reḇ)

Noun - feminine singular

Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword


is at

עַד־ (‘aḏ-)

Preposition

Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while


our throats.”

הַנָּֽפֶשׁ׃ (han·nā·p̄eš)

Article | Noun - feminine singular

Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion


  • Strange way to speak about Yah.weh!
  • He has always been clear!
  • There is no peace for those who oppose Yah.weh!
  • There will be no peace for those who oppose Yah.weh!
  • Yah.weh will never change his mind!
  • They have played with him, they must pay!
  • Same for mankind!
  • Now we must listen to the right people!
  • We mustn’t listen to those who say everything will be fine!
  • Remember Adam and Eve!
  • No you won’t die!
  • But they died!
  • And before that, their lives changed completely for the worst!
  • Now look at our modern world!
  • Look how it is degrading faster and faster!
  • And they said it would get better and better!
  • But they are ruining the earth!
  • And if Yah.weh wouldn’t intervene, they would destroy the earth completely!
 
100) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:11

At that

הַהִ֗יא (ha·hî)

Article | Pronoun - third person feminine singular

Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are


time

בָּעֵ֣ת (bā·‘êṯ)

Preposition-b, Article | Noun - common singular

Strong's 6256: Time, now, when


it will be said

יֵאָמֵ֤ר (yê·’ā·mêr)

Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 559: To utter, say


to this

הַזֶּה֙ (haz·zeh)

Article | Pronoun - masculine singular

Strong's 2088: This, that


people

לָֽעָם־ (lā·‘ām-)

Preposition-l, Article | Noun - masculine singular

Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


and to Jerusalem,

וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם (wə·lî·rū·šā·lim)

Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - feminine singular

Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


“A searing

צַ֤ח (ṣaḥ)

Adjective - masculine singular construct

Strong's 6703: Dazzling, sunny, bright, evident


wind

ר֣וּחַ (rū·aḥ)

Noun - common singular construct

Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit


from the barren heights

שְׁפָיִים֙ (šə·p̄ā·yîm)

Noun - masculine plural

Strong's 8205: Bareness, a smooth or bare height


in the desert

בַּמִּדְבָּ֔ר (bam·miḏ·bār)

Preposition-b, Article | Noun - masculine singular

Strong's 4057: A pasture, a desert, speech


blows toward

דֶּ֖רֶךְ (de·reḵ)

Noun - common singular construct

Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action


the daughter

בַּת־ (baṯ-)

Noun - feminine singular construct

Strong's 1323: A daughter


of My people,

עַמִּ֑י (‘am·mî)

Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


but not

ל֥וֹא (lō·w)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


to winnow

לִזְר֖וֹת (liz·rō·wṯ)

Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct

Strong's 2219: To toss about, to diffuse, winnow


or to sift;

לְהָבַֽר׃ (lə·hā·ḇar)

Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct

Strong's 1305: To clarify, examine, select


  • Here we are told about a searing wind from the barren heights in the desert that is supposed to blow toward the daughter of Yah.weh’s people but not to winnow or to sift!

  • Searing: extremely hot or intense!
  • To winnow: blow a current of air through (grain) in order to remove the chaff.
  • To sift: put (a fine or loose substance) through a sieve so as to remove lumps or large particles.
  • "sift the flour into a large bowl"
  • It means bad news!
 
- First I don't teach people!

- I read the Bible and I tell people about what I learn!

- When they ask me questions, I try to answer them!

- When it is possible to have a discussion, we have a discussion!

- If you look at the titles of my threads, I speak about the books of the Bible and especially about the faithful servants of Yah.weh!

- When it is different, it is because many people repeat the same arguments without knowing so I have to show how it works!

- It is necessary to check!

- About John 1:1, it is necessary to check through the Gospel of John about the use of the definite article or not!

- About Jesus' siblings, it is necessary to check the vocabulary used and the context in the different Gospels!

- About the reality of translations, it is necessary to analyze them!

- Before publishing a message, I usually publish the same information connected to the usual mistakes people make!

- Or important facts which must be remembered!


____________________________________________________________

  • Remember Eleazar the priest: HE TOOK A SPEAR AND HE KILLED THE ISRAELITE AND THE MIDIANITE WOMAN WHO WERE COMMITTING IMMORALITY IN FRONT OF ALL THE ISRAELITES WHEN THEY WERE WEEPING!

  • WITH ONE ACTION HE STOPPED THE SCOURGE AGAINST
ISRAEL AND YAH.WEH’S ANGER WENT AWAY!

  • BUT 24,000 DIED!

- WHAT ABOUT US?

____________________________________________________________

  • Many people think they read the Bible but when you listen to them, it is clear they don’t read it!
  • THERE IS ONLY ONE WAY TO READ THE BIBLE: TO TELL THE PEOPLE ABOUT WHAT YOU READ!
  • IT DOESN’T MATTER IF YOU MAKE MISTAKES!
  • YOU MUST DO IT AGAIN AND AGAIN, THEN YOU WILL START TO LEARN ABOUT THE BIBLE!
____________________________________________________________
  • In Luke 19, Jesus tells us an interesting illustration about God’s kingdom!
  • An important man must go to a distant land to secure kingly power!
  • To his ten slaves he gives money to do business with it till he comes back!
  • When he comes back, he wants to know what his slaves have done with their business activity!
  • According to what they have done he gives them authority over cities!
  • BUT ONE SLAVE HASN’T DONE ANYTHING!
  • And he takes what he gave to this slave and gives it to the one who did the best job!
  • SO THOSE WHO HAVE MORE WILL BE GIVEN!
  • BUT THOSE WHO DON’T HAVE IT WILL BE TAKEN AWAY WHAT THEY HAVE!
  • What about you?

_______________________________________________________

  • Maybe you remember that Yah.weh prevented David from building his temple because he was a soldier and he spent a big part of his life making war!
  • Jesus clearly said a Christian can’t do that!
  • In fact, everything we hear in the first part of the Bible has nothing but nothing to do with what a Christian must or mustn’t do!
  • THUS WHEN PEOPLE USE THE FIRST PART OF THE BIBLE TO JUSTIFY ANY PRACTICE IS TOTALLY WRONG AND HAS NOTHING BUT NOTHING TO DO WITH JESUS’ TEACHING!
  • I CAN’T EVEN IMAGINE HOW IT IS POSSIBLE TO THINK ABOUT IT!

__________________________________________________________________________

EXODUS 3:15

YAH.WEH THE GOD OF YOUR FATHERS – THE GOD OF ABRAHAM, THE GOD OF ISAAC, AND THE GOD OF JACOB – HAS SENT ME TO YOU.
THIS IS MY NAME FOREVER, AND THIS IS HOW I AM TO BE REMEMBERED IN EVERY GENERATION IN EVERY GENERATION.

__________________________________________________________________________

Jesus had siblings :

- Guess what: the Bible is the history of the Israelites!
- Each page tells you that!
- Each story tells you that!
- Each family tells you that!
- The book of Adam's story tells you that!

__________________________________________________________________________

Remember that:

  • Jeremiah was 17 when Yah.weh called him to transmit Yah.weh ’s message of condamnation!
  • Yah.weh forbade him to marry or have children!
  • His friends had turned their backs on him!
  • He knew what was going to happen!
  • He was let alone!
  • Horrible conditions would be in a short time, with babies, children, and adults dying “grievous” deaths, their bodies unable to even be buried, and their flesh devoured by the birds!
  • Jeremiah preached for 40 years but nobody listened to him!
  • He became discouraged!
  • What a source of encouragement when we live in a world which is coming to its end!
____________________________________________________________

Remember:

  • If you think like today’s people, you will never understand the Bible!
  • They used to write differently!
  • They used to speak differently!
  • They used to think differently!
  • They used to act differently!
__________________________________________________________________________

Remember:

Biblical Hebrew has a very small number of words, about 8,000, and around 1,700 of those words are hapax legomena (being said once) in the Hebrew Bible. Modern Hebrew has about 100,000 words. For comparison modern English has over 450,000 words, and Spanish has just over 175,000 words. Standard English dictionaries typically have about 200,000 words, whereas Spanish dictionaries have about 80,000 words.

This means words often have multiple meanings determined by context.

Although yom is commonly rendered as day in English translations, the word yom can be used in different ways to refer to different time spans:


  • Point of time (a specific day)
  • time period of a whole or half a day:
    • Period of light (as contrasted with the period of darkness),
    • Sunrise to sunset
    • Sunset to next sunset
  • General term for time ( as in 'days of our lives')
  • A year "lived a lot of days"
  • Time period of unspecified length. "days and days"
__________________________________________________________________________

The Greek language is ranked as the richest in the world with 5 million words and 70 million word types. According to Dr. MacDonald, only 600,000 Greek words are used today, making the Greek vocabulary the largest in the world and 3.5 times bigger than the English vocabulary.

Though there are 138,607 words in the Greek New Testament, only 5,394 are unique.

__________________________________________________________________________
 
101) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:12

a wind

ר֧וּחַ (rū·aḥ)

Noun - common singular

Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit


too strong

מָלֵ֛א (mā·lê)

Adjective - masculine singular

Strong's 4392: Full, filling, fulness, fully


for that

מֵאֵ֖לֶּה (mê·’êl·leh)

Preposition-m | Pronoun - common plural

Strong's 428: These, those


comes

יָ֣בוֹא (yā·ḇō·w)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 935: To come in, come, go in, go


from Me.

לִ֑י (lî)

Preposition | first person common singular

Strong's Hebrew


Now

עַתָּ֕ה (‘at·tāh)

Adverb

Strong's 6258: At this time


I

אֲנִ֛י (’ă·nî)

Pronoun - first person common singular

Strong's 589: I


will also

גַּם־ (gam-)

Conjunction

Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and


pronounce

אֲדַבֵּ֥ר (’ă·ḏab·bêr)

Verb - Piel - Imperfect - first person common singular

Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue


judgments

מִשְׁפָּטִ֖ים (miš·pā·ṭîm)

Noun - masculine plural

Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style


against them.”

אוֹתָֽם׃ (’ō·w·ṯām)

Preposition | third person masculine plural

Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among

  • A strong wind means judgments!
 
102) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:13


Behold,

הִנֵּ֣ה ׀ (hin·nêh)

Interjection

Strong's 2009: Lo! behold!


he advances

יַעֲלֶ֗ה (ya·‘ă·leh)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 5927: To ascend, in, actively


like the clouds,

כַּעֲנָנִ֣ים (ka·‘ă·nā·nîm)

Preposition-k | Noun - masculine plural

Strong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloud


his chariots

מַרְכְּבוֹתָ֔יו (mar·kə·ḇō·w·ṯāw)

Noun - feminine plural construct | third person masculine singular

Strong's 4818: A chariot


like the whirlwind.

וְכַסּוּפָה֙ (wə·ḵas·sū·p̄āh)

Conjunctive waw, Preposition-k, Article | Noun - feminine singular

Strong's 5492: A storm wind


His horses

סוּסָ֑יו (sū·sāw)

Noun - masculine plural construct | third person masculine singular

Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird)


are swifter

קַלּ֥וּ (qal·lū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 7043: To be slight, swift or trifling


than eagles.

מִנְּשָׁרִ֖ים (min·nə·šā·rîm)

Preposition-m | Noun - masculine plural

Strong's 5404: The eagle


Woe to us,

א֥וֹי (’ō·w)

Interjection

Strong's 188: Lamentation, Oh!


for

כִּ֥י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


we are ruined!

שֻׁדָּֽדְנוּ׃ (šud·dā·ḏə·nū)

Verb - Pual - Perfect - first person common plural

Strong's 7703: To deal violently with, despoil, devastate, ruin


  • Chariots!
  • Horses!
  • Ruined!
  • War!
  • Violence!
  • Destruction!
  • Too late!
 
103) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:14

Wash

כַּבְּסִ֨י (kab·bə·sî)

Verb - Piel - Imperative - feminine singular

Strong's 3526: To trample, to wash


the evil

מֵרָעָ֤ה (mê·rā·‘āh)

Preposition-m | Adjective - feminine singular

Strong's 7451: Bad, evil


from your heart,

לִבֵּךְ֙ (lib·bêḵ)

Noun - masculine singular construct | second person feminine singular

Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


O Jerusalem,

יְר֣וּשָׁלִַ֔ם (yə·rū·šā·lim)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


so that

לְמַ֖עַן (lə·ma·‘an)

Conjunction

Strong's 4616: Purpose -- intent


you may be saved.

תִּוָּשֵׁ֑עִי (tiw·wā·šê·‘î)

Verb - Nifal - Imperfect - second person feminine singular

Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor


How long

עַד־ (‘aḏ-)

Preposition

Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while


will you harbor

תָּלִ֥ין (tā·lîn)

Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular

Strong's 3885: To stop, to stay permanently, to be obstinate


wicked

אוֹנֵֽךְ׃ (’ō·w·nêḵ)

Noun - masculine singular construct | second person feminine singular

Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol


thoughts

מַחְשְׁב֥וֹת (maḥ·šə·ḇō·wṯ)

Noun - feminine plural construct

Strong's 4284: A contrivance, a texture, machine, intention, plan


within you?

בְּקִרְבֵּ֖ךְ (bə·qir·bêḵ)

Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person feminine singular

Strong's 7130: The nearest part, the center


  • Wash the evil from your heart!
  • Wicked thoughts!
  • It was for Jerusalem!
  • It was for Judah!
  • There was a time it was also for Israel!
  • It is for mankind!
  • It is for each of us!
  • PAST, PRESENT AND FUTURE MIX TOGETHER!
  • WHAT ARE WE DOING?
 
103) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:14

Wash

כַּבְּסִ֨י (kab·bə·sî)

Verb - Piel - Imperative - feminine singular

Strong's 3526: To trample, to wash


the evil

מֵרָעָ֤ה (mê·rā·‘āh)

Preposition-m | Adjective - feminine singular

Strong's 7451: Bad, evil


from your heart,

לִבֵּךְ֙ (lib·bêḵ)

Noun - masculine singular construct | second person feminine singular

Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


O Jerusalem,

יְר֣וּשָׁלִַ֔ם (yə·rū·šā·lim)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


so that

לְמַ֖עַן (lə·ma·‘an)

Conjunction

Strong's 4616: Purpose -- intent


you may be saved.

תִּוָּשֵׁ֑עִי (tiw·wā·šê·‘î)

Verb - Nifal - Imperfect - second person feminine singular

Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor


How long

עַד־ (‘aḏ-)

Preposition

Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while


will you harbor

תָּלִ֥ין (tā·lîn)

Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular

Strong's 3885: To stop, to stay permanently, to be obstinate


wicked

אוֹנֵֽךְ׃ (’ō·w·nêḵ)

Noun - masculine singular construct | second person feminine singular

Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol


thoughts

מַחְשְׁב֥וֹת (maḥ·šə·ḇō·wṯ)

Noun - feminine plural construct

Strong's 4284: A contrivance, a texture, machine, intention, plan


within you?

בְּקִרְבֵּ֖ךְ (bə·qir·bêḵ)

Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person feminine singular

Strong's 7130: The nearest part, the center


  • Wash the evil from your heart!
  • Wicked thoughts!
  • It was for Jerusalem!
  • It was for Judah!
  • There was a time it was also for Israel!
  • It is for mankind!
  • It is for each of us!
  • PAST, PRESENT AND FUTURE MIX TOGETHER!
  • WHAT ARE WE DOING?
 
104) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:15


For

כִּ֛י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


a voice

ק֥וֹל (qō·wl)

Noun - masculine singular

Strong's 6963: A voice, sound


resounds

מַגִּ֖יד (mag·gîḏ)

Verb - Hifil - Participle - masculine singular

Strong's 5046: To be conspicuous


from Dan,

מִדָּ֑ן (mid·dān)

Preposition-m | Noun - proper - masculine singular

Strong's 1835: Dan -- 'judge', a son of Jacob, also a place in Northern Israel


proclaiming

וּמַשְׁמִ֥יעַ (ū·maš·mî·a‘)

Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular

Strong's 8085: To hear intelligently


disaster

אָ֖וֶן (’ā·wen)

Noun - masculine singular

Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol


from Mount

מֵהַ֥ר (mê·har)

Preposition-m | Noun - masculine singular construct

Strong's 2022: Mountain, hill, hill country


Ephraim.

אֶפְרָֽיִם׃ (’ep̄·rā·yim)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 669: Ephraim -- a son of Joseph, also his descendants and their territory


  • One word: DISASTER!
  • Proclaiming disaster!
  • They knew!
  • But they didn’t listen!
  • But they didn’t care!
  • BIG MISTAKE!
  • The same mistake mankind is repeating today!
 
105) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:16

Warn

הַזְכִּ֣ירוּ (haz·kî·rū)

Verb - Hifil - Imperative - masculine plural

Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male


the nations

לַגּוֹיִ֗ם (lag·gō·w·yim)

Preposition-l, Article | Noun - masculine plural

Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts


now!

הִנֵּה֙ (hin·nêh)

Interjection

Strong's 2009: Lo! behold!


Proclaim

הַשְׁמִ֣יעוּ (haš·mî·‘ū)

Verb - Hifil - Imperative - masculine plural

Strong's 8085: To hear intelligently


to

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


Jerusalem:

יְרוּשָׁלִַ֔ם (yə·rū·šā·lim)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


“A besieging army

נֹצְרִ֥ים (nō·ṣə·rîm)

Verb - Qal - Participle - masculine plural

Strong's 5341: To watch, guard, keep


comes

בָּאִ֖ים (bā·’îm)

Verb - Qal - Participle - masculine plural

Strong's 935: To come in, come, go in, go


from a distant

הַמֶּרְחָ֑ק (ham·mer·ḥāq)

Article | Noun - masculine singular

Strong's 4801: Remoteness, a distant place, from afar


land;

מֵאֶ֣רֶץ (mê·’e·reṣ)

Preposition-m | Noun - feminine singular construct

Strong's 776: Earth, land


they raise

וַֽיִּתְּנ֛וּ (way·yit·tə·nū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural

Strong's 5414: To give, put, set


their voices

קוֹלָֽם׃ (qō·w·lām)

Noun - masculine singular construct | third person masculine plural

Strong's 6963: A voice, sound


against

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


the cities

עָרֵ֥י (‘ā·rê)

Noun - feminine plural construct

Strong's 5892: Excitement


of Judah.

יְהוּדָ֖ה (yə·hū·ḏāh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites


  • WARNING!
  • PROCLAIMING!
  • AGAINST JUDAH!
  • BUT MAN NEVER LISTENS!
  • MAN IS TOO PRIMITIVE!
  • MAN IS JUST A BASIC ANIMAL!
  • WITHOUT YAH.WEH HE IS NOTHING!
  • WHY HAS YAH.WEH GIVEN SO MUCH TIME TO MANKIND!
  • THE DEMONSTRATION OF HIS INCOMPETENCE IS DONE!
  • NOW THE TIME FOR YAH.WEH’S KINGDOM HAS COME!
 
106) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:17


They surround her

מִסָּבִ֑יב (mis·sā·ḇîḇ)

Preposition-m | Adverb

Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around


like men guarding

כְּשֹׁמְרֵ֣י (kə·šō·mə·rê)

Preposition-k | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct

Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to


a field,

שָׂדַ֔י (śā·ḏay)

Noun - masculine singular

Strong's 7704: Field, land


because

כִּי־ (kî-)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


she has rebelled against Me,

מָרָ֖תָה (mā·rā·ṯāh)

Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular

Strong's 4784: To be contentious or rebellious


declares

נְאֻם־ (nə·’um-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 5002: An oracle


the LORD.

יְהוָֽה׃ (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3069: YHWH


  • SHE HAS REBELLED AGAINST ME!
  • THEY SURROUND HER!
  • NOW IT’S THE TURN OF MANKIND!
  • AND THERE WON’T BE ANY WAY TO ESCAPE THE CONDEMNATION!
 
107) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:18

Your ways

דַּרְכֵּךְ֙ (dar·kêḵ)

Noun - common singular construct | second person feminine singular

Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action


and your deeds

וּמַ֣עֲלָלַ֔יִךְ (ū·ma·‘ă·lā·la·yiḵ)

Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person feminine singular

Strong's 4611: A deed, practice


have brought

עָשׂ֥וֹ (‘ā·śōw)

Verb - Qal - Infinitive absolute

Strong's 6213: To do, make


this upon you.

אֵ֖לֶּה (’êl·leh)

Pronoun - common plural

Strong's 428: These, those


This

זֹ֤את (zōṯ)

Pronoun - feminine singular

Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,


is your punishment.

רָעָתֵךְ֙ (rā·‘ā·ṯêḵ)

Noun - feminine singular construct | second person feminine singular

Strong's 7451: Bad, evil


How bitter it is,

מָ֔ר (mār)

Adjective - masculine singular

Strong's 4751: Bitter, bitterness, bitterly


because

כִּ֣י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


it pierces

נָגַ֖ע (nā·ḡa‘)

Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular

Strong's 5060: To touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike


to the

עַד־ (‘aḏ-)

Preposition

Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while


heart!”

לִבֵּֽךְ׃ (lib·bêḵ)

Noun - masculine singular construct | second person feminine singular

Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


  • It is your punishment!
  • And it pierces to the heart!
  • Same for mankind!
  • Life or death!
  • NO GAME!
 
108) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:19


My anguish,

מֵעַ֣י ׀ (mê·‘ay)

Noun - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 4578: The intestines, the abdomen, sympathy, a vest, the stomach, the uterus, the heart


my anguish!

מֵעַ֨י ׀ (mê·‘ay)

Noun - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 4578: The intestines, the abdomen, sympathy, a vest, the stomach, the uterus, the heart


I writhe in pain!

אוֹחִ֜ילָה (’ō·w·ḥî·lāh)

Verb - Hifil - Imperfect Cohortative - first person common singular

Strong's 2342: To twist, whirl, to dance, to writhe in pain, fear, to wait, to pervert


Oh, the pain

קִיר֥וֹת (qî·rō·wṯ)

Noun - masculine plural construct

Strong's 7023: A wall


in my chest!

לִבִּ֛י (lib·bî)

Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


My heart

לִבִּ֖י (lib·bî)

Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


pounds

הֹֽמֶה־ (hō·meh-)

Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 1993: To make a, loud sound, commotion, tumult, to rage, war, moan, clamor


within me;

לִּ֥י (lî)

Preposition | first person common singular

Strong's Hebrew


I cannot

לֹ֣א (lō)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


be silent.

אַחֲרִ֑ישׁ (’a·ḥă·rîš)

Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular

Strong's 2790: To cut in, engrave, plow, devise


For

כִּ֣י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


I

נַפְשִׁ֔י (nap̄·šî)

Noun - feminine singular construct | first person common singular

Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion


have heard

שָׁמַ֣עַתְּ (šā·ma·‘at)

Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular

Strong's 8085: To hear intelligently


the sound

ק֤וֹל (qō·wl)

Noun - masculine singular construct

Strong's 6963: A voice, sound


of the trumpet,

שׁוֹפָר֙ (šō·w·p̄ār)

Noun - masculine singular

Strong's 7782: A cornet, curved horn


the alarm

תְּרוּעַ֖ת (tə·rū·‘aṯ)

Noun - feminine singular construct

Strong's 8643: Clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum


of battle.

מִלְחָמָֽה׃ (mil·ḥā·māh)

Noun - feminine singular

Strong's 4421: A battle, war


  • Anguish!
  • Writhe in pain!
  • Pain in the chest!
  • The heart pounds!
  • The alarm of battle!
  • Bad time!
  • Turmoil!
 
Back
Top