Christian Forums

This is a sample guest message. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

Looking for Jeremiah

109) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:20


Disaster

שֶׁ֤בֶר (še·ḇer)

Noun - masculine singular

Strong's 7667: A breaking, fracture, crushing, breach, crash


after

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


disaster

שֶׁ֙בֶר֙ (še·ḇer)

Noun - masculine singular

Strong's 7667: A breaking, fracture, crushing, breach, crash


is proclaimed,

נִקְרָ֔א (niq·rā)

Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular

Strong's 7121: To call, proclaim, read


for

כִּ֥י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


the whole

כָּל־ (kāl-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every


land

הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)

Article | Noun - feminine singular

Strong's 776: Earth, land


is laid waste.

שֻׁדְּדָ֖ה (šud·də·ḏāh)

Verb - Pual - Perfect - third person feminine singular

Strong's 7703: To deal violently with, despoil, devastate, ruin


My tents

אֹהָלַ֔י (’ō·hā·lay)

Noun - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 168: A tent


are destroyed

שֻׁדְּד֣וּ (šud·də·ḏū)

Verb - Pual - Perfect - third person common plural

Strong's 7703: To deal violently with, despoil, devastate, ruin


in an instant,

פִּתְאֹם֙ (piṯ·’ōm)

Adverb

Strong's 6597: Suddenness, suddenly


my curtains

יְרִיעֹתָֽי׃ (yə·rî·‘ō·ṯāy)

Noun - feminine plural construct | first person common singular

Strong's 3407: A hanging


in a moment.

רֶ֖גַע (re·ḡa‘)

Noun - masculine singular

Strong's 7281: A wink, a very short space of time


  • Disaster after disaster!
  • Devastation!
  • Tents and curtains destroyed!
  • Only destruction!
 
110) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:21


How long

עַד־ (‘aḏ-)

Preposition

Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while


must I see

אֶרְאֶה־ (’er·’eh-)

Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular

Strong's 7200: To see


the signal flag

נֵּ֑ס (nês)

Noun - masculine singular

Strong's 5251: A flag, a sail, a flagstaff, a signal, a token


and hear

אֶשְׁמְעָ֖ה (’eš·mə·‘āh)

Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular

Strong's 8085: To hear intelligently


the sound

ק֥וֹל (qō·wl)

Noun - masculine singular construct

Strong's 6963: A voice, sound


of the trumpet?

שׁוֹפָֽר׃ (šō·w·p̄ār)

Noun - masculine singular

Strong's 7782: A cornet, curved horn


  • The signal flag and the sound of the trumpet!
  • To see and to hear!
  • Difficult to forget!
  • A combination of two senses!
 
111) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:22

“For

כִּ֣י ׀ (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


My people

עַמִּ֗י (‘am·mî)

Noun - masculine singular construct | first person common singular

Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


are fools;

אֱוִ֣יל (’ĕ·wîl)

Adjective - masculine singular

Strong's 191: Foolish


they have not

לֹ֣א (lō)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


known Me.

יָדָ֔עוּ (yā·ḏā·‘ū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 3045: To know


They

הֵ֔מָּה (hêm·māh)

Pronoun - third person masculine plural

Strong's 1992: They


are foolish

סְכָלִים֙ (sə·ḵā·lîm)

Noun - masculine plural

Strong's 5530: A fool


children,

בָּנִ֤ים (bā·nîm)

Noun - masculine plural

Strong's 1121: A son


without

וְלֹ֥א (wə·lō)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


understanding.

נְבוֹנִ֖ים (nə·ḇō·w·nîm)

Verb - Nifal - Participle - masculine plural

Strong's 995: To separate mentally, understand


They

הֵ֑מָּה (hêm·māh)

Pronoun - third person masculine plural

Strong's 1992: They


are skilled

חֲכָמִ֥ים (ḥă·ḵā·mîm)

Adjective - masculine plural

Strong's 2450: Wise


in doing evil,

לְהָרַ֔ע (lə·hā·ra‘)

Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct

Strong's 7489: To spoil, to make, good for, nothing, bad


but they do not

לֹ֥א (lō)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


know

יָדָֽעוּ׃ (yā·ḏā·‘ū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 3045: To know


how to do good.”

וּלְהֵיטִ֖יב (ū·lə·hê·ṭîḇ)

Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct

Strong's 3190: To be good, well, glad, or pleasing


  • They are fools!
  • They don’t know Yah.weh!
  • They are foolish children!
  • Without understanding!
  • Skilled in doing evil!
  • But not to do good!
  • Is that what you call God’s people?
 
112) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:23


I looked

רָאִ֙יתִי֙ (rā·’î·ṯî)

Verb - Qal - Perfect - first person common singular

Strong's 7200: To see


at the earth,

הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ)

Article | Noun - feminine singular

Strong's 776: Earth, land


and it was formless

תֹ֖הוּ (ṯō·hū)

Noun - masculine singular

Strong's 8414: A desolation, desert, a worthless thing, in vain


and empty;

וָבֹ֑הוּ (wā·ḇō·hū)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular

Strong's 922: A vacuity, an undistinguishable ruin


[I looked] to

וְאֶל־ (wə·’el-)

Conjunctive waw | Preposition

Strong's 413: Near, with, among, to


the heavens,

הַשָּׁמַ֖יִם (haš·šā·ma·yim)

Article | Noun - masculine plural

Strong's 8064: Heaven, sky


and they [had] no

וְאֵ֥ין (wə·’ên)

Conjunctive waw | Adverb

Strong's 369: A non-entity, a negative particle


light.

אוֹרָֽם׃ (’ō·w·rām)

Noun - common singular construct | third person masculine plural

Strong's 216: Illumination, luminary


  • We are told about the time the earth was formless and empty!
  • And there was no light in the heavens!
 
113) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:24


I looked

רָאִ֙יתִי֙ (rā·’î·ṯî)

Verb - Qal - Perfect - first person common singular

Strong's 7200: To see


at the mountains,

הֶֽהָרִ֔ים (he·hā·rîm)

Article | Noun - masculine plural

Strong's 2022: Mountain, hill, hill country


and behold,

וְהִנֵּ֖ה (wə·hin·nêh)

Conjunctive waw | Interjection

Strong's 2009: Lo! behold!


they were quaking;

רֹעֲשִׁ֑ים (rō·‘ă·šîm)

Verb - Qal - Participle - masculine plural

Strong's 7493: To undulate, through fear, to spring


all

וְכָל־ (wə·ḵāl)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every


the hills

הַגְּבָע֖וֹת (hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ)

Article | Noun - feminine plural

Strong's 1389: A hillock


were swaying.

הִתְקַלְקָֽלוּ׃ (hiṯ·qal·qā·lū)

Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural

Strong's 7043: To be slight, swift or trifling


  • We are told about the time when the mountains were quaking and the hills swaying!
 
Nehemiah 3:17

Next to him,
אַחֲרָ֛יו (’a·ḥă·rāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 310: The hind or following part

the Levites
הַלְוִיִּ֖ם (hal·wî·yim)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi

made repairs
הֶחֱזִ֥יקוּ (he·ḥĕ·zî·qū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

under Rehum
רְח֣וּם (rə·ḥūm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7348: Rehum -- 'compassion', the name of several Israelites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Bani,
בָּנִ֑י (bā·nî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1137: Bani -- the name of several Israelites

and next
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

to him,
יָד֣וֹ (yā·ḏōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3027: A hand

Hashabiah,
חֲשַׁבְיָ֛ה (ḥă·šaḇ·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2811: Hashabiah -- 'Yah has taken account', the name of a number of Israelites

ruler
שַׂר־ (śar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of a half-district
חֲצִי־ (ḥă·ṣî-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2677: The half, middle

of Keilah,
קְעִילָ֖ה (qə·‘î·lāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 7084: Keilah -- a city in Judah

made repairs
הֶחֱזִ֗יק (he·ḥĕ·zîq)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

for his district.
לְפִלְכּֽוֹ׃ (lə·p̄il·kōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 6418: A circuit, a spindle, a crutch

  • More people and more repairs!
  • And the Levites participated!
  • Thus even the priests!
  • It is unusual!
  • Usually priests are exempted!
  • Thus it is interesting!
 
114) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:25

I looked,

רָאִ֕יתִי (rā·’î·ṯî)

Verb - Qal - Perfect - first person common singular

Strong's 7200: To see


and no

אֵ֣ין (’ên)

Adverb

Strong's 369: A non-entity, a negative particle


man was left;

הָאָדָ֑ם (hā·’ā·ḏām)

Article | Noun - masculine singular

Strong's 120: Ruddy, a human being


all

וְכָל־ (wə·ḵāl)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every


the birds

ע֥וֹף (‘ō·wp̄)

Noun - masculine singular construct

Strong's 5775: Flying creatures


of the sky

הַשָּׁמַ֖יִם (haš·šā·ma·yim)

Article | Noun - masculine plural

Strong's 8064: Heaven, sky


had fled.

נָדָֽדוּ׃ (nā·ḏā·ḏū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 5074: To wave to and fro, to rove, flee, to drive away


  • No man was left!
  • No birds flying!
  • No life!
  • How strange!
  • What a discomfort!
  • What a frustration!
  • You don’t know what to expect next!
 
115) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:26


I looked,

רָאִ֕יתִי (rā·’î·ṯî)

Verb - Qal - Perfect - first person common singular

Strong's 7200: To see


and the fertile field

הַכַּרְמֶ֖ל (hak·kar·mel)

Article | Noun - masculine singular

Strong's 3759: A plantation, garden land, fruit, garden growth


was a desert.

הַמִּדְבָּ֑ר (ham·miḏ·bār)

Article | Noun - masculine singular

Strong's 4057: A pasture, a desert, speech


All

וְכָל־ (wə·ḵāl)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every


its cities

עָרָ֗יו (‘ā·rāw)

Noun - feminine plural construct | third person masculine singular

Strong's 5892: Excitement


were torn down

נִתְּצוּ֙ (nit·tə·ṣū)

Verb - Nifal - Perfect - third person common plural

Strong's 5422: To pull down, break down


before

מִפְּנֵ֣י (mip·pə·nê)

Preposition-m | Noun - common plural construct

Strong's 6440: The face


the LORD,

יְהוָ֔ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


before

מִפְּנֵ֖י (mip·pə·nê)

Preposition-m | Noun - common plural construct

Strong's 6440: The face


His fierce

חֲר֥וֹן (ḥă·rō·wn)

Noun - masculine singular construct

Strong's 2740: A burning of anger


anger.

אַפּֽוֹ׃ (’ap·pōw)

Noun - masculine singular construct | third person masculine singular

Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire


  • A desert!
  • No more cities!
  • Yah.weh’s fierce anger!
  • CLEAR LIKE CRYSTAL!
 
116) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:27

For

כִּי־ (kî-)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


this is what

כֹה֙ (ḵōh)

Adverb

Strong's 3541: Like this, thus, here, now


the LORD

יְהוָ֔ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


says:

אָמַ֣ר (’ā·mar)

Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular

Strong's 559: To utter, say


“The whole

כָּל־ (kāl-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every


land

הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)

Article | Noun - feminine singular

Strong's 776: Earth, land


will be

תִהְיֶ֖ה (ṯih·yeh)

Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular

Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be


desolate,

שְׁמָמָ֥ה (šə·mā·māh)

Noun - feminine singular

Strong's 8077: Devastation, astonishment


but I will not

לֹ֥א (lō)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


finish its destruction.

וְכָלָ֖ה (wə·ḵā·lāh)

Conjunctive waw | Noun - feminine singular

Strong's 3617: Completion, complete destruction, consumption, annihilation


  • The whole land will be desolate!
  • Do you hear Yah.weh?
  • But he will not finish its destruction!
 
117) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:28


Therefore

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


the earth

הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ)

Article | Noun - feminine singular

Strong's 776: Earth, land


will mourn

תֶּאֱבַ֣ל (te·’ĕ·ḇal)

Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular

Strong's 56: To bewail


[and] the heavens

הַשָּׁמַ֖יִם (haš·šā·ma·yim)

Article | Noun - masculine plural

Strong's 8064: Heaven, sky


above

מִמָּ֑עַל (mim·mā·‘al)

Preposition-m | Adverb

Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top


grow dark.

וְקָדְר֥וּ (wə·qā·ḏə·rū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural

Strong's 6937: To be ashy, darkcolored, to mourn


I have spoken,

דִבַּ֙רְתִּי֙ (ḏib·bar·tî)

Verb - Piel - Perfect - first person common singular

Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue


I have planned,

זַמֹּ֔תִי (zam·mō·ṯî)

Verb - Qal - Perfect - first person common singular

Strong's 2161: To consider, purpose, devise


and I will not

וְלֹ֥א (wə·lō)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


relent

נִחַ֖מְתִּי (ni·ḥam·tî)

Verb - Nifal - Perfect - first person common singular

Strong's 5162: To sigh, breathe strongly, to be sorry, to pity, console, rue, to avenge


or turn back.

אָשׁ֥וּב (’ā·šūḇ)

Verb - Qal - Imperfect - first person common singular

Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again


  • The earth will mourn!
  • The heavens grow dark!
  • And Yah.weh will act according to his plans!
  • He is not going to turn back!
  • Only a question of time as usual!
 
118) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:29


Every

כָּל־ (kāl-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every


city

הָעִ֔יר (hā·‘îr)

Article | Noun - feminine singular

Strong's 5892: Excitement


flees

בֹּרַ֙חַת֙ (bō·ra·ḥaṯ)

Verb - Qal - Participle - feminine singular construct

Strong's 1272: To bolt, to flee suddenly


at the sound

מִקּ֨וֹל (miq·qō·wl)

Preposition-m | Noun - masculine singular construct

Strong's 6963: A voice, sound


of the horseman

פָּרָ֜שׁ (pā·rāš)

Noun - masculine singular

Strong's 6571: A steed, a driver, cavalry


and archer.

וְרֹ֣מֵה (wə·rō·mêh)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct

Strong's 7411: To hurl, to shoot, to delude, betray


They enter

בָּ֚אוּ (bā·’ū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 935: To come in, come, go in, go


the thickets

בֶּעָבִ֔ים (be·‘ā·ḇîm)

Preposition-b, Article | Noun - common plural

Strong's 5645: An envelope, darkness, a, cloud, a copse


and climb

עָל֑וּ (‘ā·lū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 5927: To ascend, in, actively


among the rocks.

וּבַכֵּפִ֖ים (ū·ḇak·kê·p̄îm)

Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine plural

Strong's 3710: A hollow rock


Every

כָּל־ (kāl-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every


city

הָעִ֣יר (hā·‘îr)

Article | Noun - feminine singular

Strong's 5892: Excitement


is abandoned;

עֲזוּבָ֔ה (‘ă·zū·ḇāh)

Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular

Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit


no

וְאֵין־ (wə·’ên-)

Conjunctive waw | Adverb

Strong's 369: A non-entity, a negative particle


inhabitant is left.

יוֹשֵׁ֥ב (yō·wō·šêḇ)

Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry


  • Every city flees!
  • Every city is abandoned!
  • Ni inhabitant is left!
  • The price to pray for spiritual prostitution!
  • Again and again!
 
119) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:30

And you,

וְאַ֨תְּ (wə·’at)

Conjunctive waw | Pronoun - second person feminine singular

Strong's 859: Thou and thee, ye and you


O devastated

שָׁד֜וּד (šā·ḏūḏ)

Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular

Strong's 7703: To deal violently with, despoil, devastate, ruin


one,

מַֽה־ (mah-)

Interrogative

Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what


what will you do,

תַּעֲשִׂ֗י (ta·‘ă·śî)

Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular

Strong's 6213: To do, make


though

כִּֽי־ (kî-)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


you dress

תִלְבְּשִׁ֨י (ṯil·bə·šî)

Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular

Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe


yourself in scarlet,

שָׁנִ֜י (šā·nî)

Noun - masculine singular

Strong's 8144: Crimson, the insect, its color, stuff dyed with it


though

כִּי־ (kî-)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


you adorn

תַעְדִּ֣י (ṯa‘·dî)

Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular

Strong's 5710: To advance, pass on, continue, to remove, to bedeck


yourself with gold

זָהָ֗ב (zā·hāḇ)

Noun - masculine singular

Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky


jewelry,

עֲדִי־ (‘ă·ḏî-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 5716: Finery, an outfit, a headstall


though

כִּֽי־ (kî-)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


you enlarge

תִקְרְעִ֤י (ṯiq·rə·‘î)

Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular

Strong's 7167: To rend


your eyes

עֵינַ֔יִךְ (‘ê·na·yiḵ)

Noun - cdc | second person feminine singular

Strong's 5869: An eye, a fountain


with paint?

בַפּוּךְ֙ (ḇap·pūḵ)

Preposition-b, Article | Noun - masculine singular

Strong's 6320: Antimony, stibium


You adorn yourself

תִּתְיַפִּ֑י (tiṯ·yap·pî)

Verb - Hitpael - Imperfect - second person feminine singular

Strong's 3302: To be bright, beautiful


in vain;

לַשָּׁ֖וְא (laš·šāw)

Preposition-l, Article | Noun - masculine singular

Strong's 7723: Evil, idolatry, uselessness


your lovers

עֹגְבִ֖ים (‘ō·ḡə·ḇîm)

Verb - Qal - Participle - masculine plural

Strong's 5689: To have inordinate affection, lust


despise you;

מָאֲסוּ־ (mā·’ă·sū-)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 3988: To spurn, to disappear


they want to take

יְבַקֵּֽשׁוּ׃ (yə·ḇaq·qê·šū)

Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 1245: To search out, to strive after


your life.

נַפְשֵׁ֥ךְ (nap̄·šêḵ)

Noun - feminine singular construct | second person feminine singular

Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

  • The country is devastated!
  • It is compared to a woman who tries everything to attract the attention of her lovers!
  • But they don’t care!
  • They want to kill her!
 
120) Looking for Jeremiah

Jeremiah 4:31


I hear

שָׁמַ֗עְתִּי (šā·ma‘·tî)

Verb - Qal - Perfect - first person common singular

Strong's 8085: To hear intelligently


a cry

ק֨וֹל (qō·wl)

Noun - masculine singular

Strong's 6963: A voice, sound


like a woman in labor,

כְּחוֹלָ֜ה (kə·ḥō·w·lāh)

Preposition-k | Verb - Qal - Participle - feminine singular

Strong's 2470: To be weak or sick


a cry of anguish

צָרָה֙ (ṣā·rāh)

Noun - feminine singular

Strong's 6869: Tightness, a female rival


like one bearing her first child—

כְּמַבְכִּירָ֔ה (kə·maḇ·kî·rāh)

Preposition-k | Verb - Hifil - Participle - feminine singular

Strong's 1069: To bear new fruit, to constitute as first-born


the cry

ק֧וֹל (qō·wl)

Noun - masculine singular construct

Strong's 6963: A voice, sound


of the Daughter

בַּת־ (baṯ-)

Noun - feminine singular construct

Strong's 1323: A daughter


of Zion

צִיּ֛וֹן (ṣî·yō·wn)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem


gasping for breath,

תִּתְיַפֵּ֖חַ (tiṯ·yap·pê·aḥ)

Verb - Hitpael - Imperfect - third person feminine singular

Strong's 3306: To breathe hard, to sigh


stretching out

תְּפָרֵ֣שׂ (tə·p̄ā·rêś)

Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular

Strong's 6566: To break apart, disperse


her hands:

כַּפֶּ֑יהָ (kap·pe·hā)

Noun - fdc | third person feminine singular

Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan


‘Woe is me,

אֽוֹי־ (’ō·w-)

Interjection

Strong's 188: Lamentation, Oh!


for

כִּי֩ (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


my soul

נַפְשִׁ֖י (nap̄·šî)

Noun - feminine singular construct | first person common singular

Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion


faints

עָיְפָ֥ה (‘ā·yə·p̄āh)

Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular

Strong's 5888: To languish


before the murderers!’”

לְהֹרְגִֽים׃ (lə·hō·rə·ḡîm)

Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural

Strong's 2026: To smite with deadly intent


  • And the woman is crying!
  • Anguish!
  • Gasping for breath!
  • Because of murderers!
  • That sounds really bad!
 
121) Looking for Jeremiah

Jeremiah 5:1


Go up and down

שׁוֹטְט֞וּ (šō·wṭ·ṭū)

Verb - Piel - Imperative - masculine plural

Strong's 7751: To push forth, to lash, to row, to travel


the streets

בְּחוּצ֣וֹת (bə·ḥū·ṣō·wṯ)

Preposition-b | Noun - masculine plural construct

Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors


of Jerusalem.

יְרוּשָׁלִַ֗ם (yə·rū·šā·lim)

Noun - proper - feminine singular

Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


Look

וּרְאוּ־ (ū·rə·’ū-)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural

Strong's 7200: To see


now

נָ֤א (nā)

Interjection

Strong's 4994: I pray', 'now', 'then'


and take note;

וּדְעוּ֙ (ū·ḏə·‘ū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural

Strong's 3045: To know


search

וּבַקְשׁ֣וּ (ū·ḇaq·šū)

Conjunctive waw | Verb - Piel - Imperative - masculine plural

Strong's 1245: To search out, to strive after


her squares.

בִרְחוֹבוֹתֶ֔יהָ (ḇir·ḥō·w·ḇō·w·ṯe·hā)

Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person feminine singular

Strong's 7339: A broad open place, plaza


If

אִם־ (’im-)

Conjunction

Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not


you can find

תִּמְצְא֣וּ (tim·ṣə·’ū)

Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural

Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present


a single person,

אִ֔ישׁ (’îš)

Noun - masculine singular

Strong's 376: A man as an individual, a male person


[anyone] who acts

עֹשֶׂ֥ה (‘ō·śeh)

Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 6213: To do, make


justly,

מִשְׁפָּ֖ט (miš·pāṭ)

Noun - masculine singular

Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style


[anyone] who seeks

מְבַקֵּ֣שׁ (mə·ḇaq·qêš)

Verb - Piel - Participle - masculine singular

Strong's 1245: To search out, to strive after


the truth,

אֱמוּנָ֑ה (’ĕ·mū·nāh)

Noun - feminine singular

Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity


then I will forgive [the city].

וְאֶסְלַ֖ח (wə·’es·laḥ)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular

Strong's 5545: To forgive, pardon


  • Do you remember the discussion between Yah.weh and Abraham about Sodom and Gomorrah?
  • It sounds like the same!
  • But there is no one!
  • A lot to think about!
  • Not even one person!
  • Does it speak to you?
  • What about mankind?
 
122) Looking for Jeremiah

Jeremiah 5:2

Although

וְאִ֥ם (wə·’im)

Conjunctive waw | Conjunction

Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not


they say,

יֹאמֵ֑רוּ (yō·mê·rū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 559: To utter, say


“As surely as the LORD

יְהֹוָ֖ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


lives,”

חַי־ (ḥay-)

Noun - masculine singular

Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life


they are swearing falsely.

יִשָּׁבֵֽעוּ׃ (yiš·šā·ḇê·‘ū)

Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 7650: To seven oneself, swear


  • They are swearing falsely!
  • The facts speak against them!
  • They always act against Yah.weh!
  • They can’t expect anything good!
 
123) Looking for Jeremiah

Jeremiah 5:3

O LORD,

יְהֹוָ֗ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


do not

הֲל֣וֹא (hă·lō·w)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


Your eyes [look]

עֵינֶיךָ֮ (‘ê·ne·ḵā)

Noun - cdc | second person masculine singular

Strong's 5869: An eye, a fountain


for truth?

לֶאֱמוּנָה֒ (le·’ĕ·mū·nāh)

Preposition-l | Noun - feminine singular

Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity


You struck them,

הִכִּ֤יתָה (hik·kî·ṯāh)

Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular

Strong's 5221: To strike


but they felt no

וְֽלֹא־ (wə·lō-)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


pain.

חָ֔לוּ (ḥā·lū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 2342: To twist, whirl, to dance, to writhe in pain, fear, to wait, to pervert


You finished them off,

כִּלִּיתָ֕ם (kil·lî·ṯām)

Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular | third person masculine plural

Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent


but they refused

מֵאֲנ֖וּ (mê·’ă·nū)

Verb - Piel - Perfect - third person common plural

Strong's 3985: To refuse


to accept

קַ֣חַת (qa·ḥaṯ)

Verb - Qal - Infinitive construct

Strong's 3947: To take


discipline.

מוּסָ֑ר (mū·sār)

Noun - masculine singular

Strong's 4148: Chastisement, reproof, warning, instruction, restraint


They have made their faces

פְנֵיהֶם֙ (p̄ə·nê·hem)

Noun - masculine plural construct | third person masculine plural

Strong's 6440: The face


harder

חִזְּק֤וּ (ḥiz·zə·qū)

Verb - Piel - Perfect - third person common plural

Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer


than stone

מִסֶּ֔לַע (mis·se·la‘)

Preposition-m | Noun - masculine singular

Strong's 5553: A craggy rock


and refused

מֵאֲנ֖וּ (mê·’ă·nū)

Verb - Piel - Perfect - third person common plural

Strong's 3985: To refuse


to repent.

לָשֽׁוּב׃ (lā·šūḇ)

Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct

Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again


  • They refuse to accept discipline!
  • They refuse to repent!
  • Yes, it is hard for people to open their eyes and their ears!
  • And there are so many warnings!
 
124) Looking for Jeremiah

Jeremiah 5:4

Then I

וַאֲנִ֣י (wa·’ă·nî)

Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular

Strong's 589: I


said,

אָמַ֔רְתִּי (’ā·mar·tî)

Verb - Qal - Perfect - first person common singular

Strong's 559: To utter, say


“They

הֵ֑ם (hêm)

Pronoun - third person masculine plural

Strong's 1992: They


are only

אַךְ־ (’aḵ-)

Adverb

Strong's 389: A particle of affirmation, surely


the poor;

דַּלִּ֖ים (dal·lîm)

Adjective - masculine plural construct

Strong's 1800: Dangling, weak, thin


they have played the fool,

נוֹאֲל֕וּ (nō·w·’ă·lū)

Verb - Nifal - Perfect - third person common plural

Strong's 2973: To be slack, to be foolish


for

כִּ֣י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


they do not

לֹ֤א (lō)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


know

יָדְעוּ֙ (yā·ḏə·‘ū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 3045: To know


the way

דֶּ֣רֶךְ (de·reḵ)

Noun - common singular construct

Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action


of the LORD,

יְהוָ֔ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


the justice

מִשְׁפַּ֖ט (miš·paṭ)

Noun - masculine singular construct

Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style


of their God.

אֱלֹהֵיהֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·hem)

Noun - masculine plural construct | third person masculine plural

Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


- The verse says they don’t know the way of Yah.weh and the justice of their God!

- But in fact, they have never cared!

- Only when they had no other solution!

- Yah.weh knows it too well!
 
125) Looking for Jeremiah

Jeremiah 5:5

I will go

אֵֽלֲכָה־ (’ê·lă·ḵāh-)

Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular

Strong's 1980: To go, come, walk


to

אֶל־ (’el-)

Preposition

Strong's 413: Near, with, among, to


the powerful

הַגְּדֹלִים֙ (hag·gə·ḏō·lîm)

Article | Adjective - masculine plural

Strong's 1419: Great, older, insolent


and speak

וַאֲדַבְּרָ֣ה (wa·’ă·ḏab·bə·rāh)

Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular

Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue


to them.

אוֹתָ֔ם (’ō·w·ṯām)

Direct object marker | third person masculine plural

Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case


Surely

כִּ֣י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


they

הֵ֗מָּה (hêm·māh)

Pronoun - third person masculine plural

Strong's 1992: They


know

יָדְעוּ֙ (yā·ḏə·‘ū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 3045: To know


the way

דֶּ֣רֶךְ (de·reḵ)

Noun - common singular construct

Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action


of the LORD,

יְהוָ֔ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


the justice

מִשְׁפַּ֖ט (miš·paṭ)

Noun - masculine singular construct

Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style


of their God.

אֱלֹהֵיהֶ֑ם (’ĕ·lō·hê·hem)

Noun - masculine plural construct | third person masculine plural

Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


But

אַ֣ךְ (’aḵ)

Adverb

Strong's 389: A particle of affirmation, surely


they too,

הֵ֤מָּה (hêm·māh)

Pronoun - third person masculine plural

Strong's 1992: They


with one accord,

יַחְדָּו֙ (yaḥ·dāw)

Adverb

Strong's 3162: A unit, unitedly


had broken

שָׁ֣בְרוּ (šā·ḇə·rū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 7665: To break, break in pieces


the yoke

עֹ֔ל (‘ōl)

Noun - masculine singular

Strong's 5923: A yoke


and torn off

נִתְּק֖וּ (nit·tə·qū)

Verb - Piel - Perfect - third person common plural

Strong's 5423: To pull, draw, or tear away, apart, or off


the chains.

מוֹסֵרֽוֹת׃ (mō·w·sê·rō·wṯ)

Noun - feminine plural

Strong's 4147: Chastisement, a halter, restraint


  • The prophet will go to the powerful and tell them to go back to Yah.weh!
  • He acts according to Yah.weh’s will!
  • But they won’t listen!
  • They never listen!
  • It is a really hard job for jeremiah!
  • He speaks to people who won’t listen to him!
  • But the job has to be done!
  • It is the same today!
  • The big majority won’t listen!
  • They don’t care about Yah.weh’s will!
  • And they will be surprised when he won’t care about them!
  • But it won’t be any surprise!
 
126) Looking for Jeremiah

Jeremiah 5:6

Therefore

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


a lion

אַרְיֵ֜ה (’ar·yêh)

Noun - masculine singular

Strong's 738: A lion


from the forest

מִיַּ֗עַר (mî·ya·‘ar)

Preposition-m | Noun - masculine singular

Strong's 3293: A copse of bushes, a forest, honey in the comb


will strike them down,

הִכָּ֨ם (hik·kām)

Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural

Strong's 5221: To strike


a wolf

זְאֵ֤ב (zə·’êḇ)

Noun - masculine singular construct

Strong's 2061: A wolf


from the desert

עֲרָבוֹת֙ (‘ă·rā·ḇō·wṯ)

Noun - feminine plural

Strong's 6160: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee


will ravage them.

יְשָׁדְדֵ֔ם (yə·šā·ḏə·ḏêm)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural

Strong's 7703: To deal violently with, despoil, devastate, ruin


A leopard

נָמֵ֤ר (nā·mêr)

Noun - masculine singular

Strong's 5246: A leopard


will lie in wait

שֹׁקֵד֙ (šō·qêḏ)

Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 8245: To be alert, sleepless, to be on the lookout


near

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


their cities,

עָ֣רֵיהֶ֔ם (‘ā·rê·hem)

Noun - feminine plural construct | third person masculine plural

Strong's 5892: Excitement


[and] everyone

כָּל־ (kāl-)

Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every


who ventures out

הַיּוֹצֵ֥א (hay·yō·w·ṣê)

Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim


will be torn to pieces.

יִטָּרֵ֑ף (yiṭ·ṭā·rêp̄)

Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular

Strong's 2963: To pluck off, pull to pieces, to supply with food


For

כִּ֤י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


their rebellious acts

פִּשְׁעֵיהֶ֔ם (piš·‘ê·hem)

Noun - masculine plural construct | third person masculine plural

Strong's 6588: Transgression


are many,

רַבּוּ֙ (rab·bū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 7231: To cast together, increase, in number, to multiply by the myriad


[and] their unfaithful deeds

מְשׁוּבוֹתֵיהֶֽם׃‪‬ (mə·šū·ḇō·w·ṯê·hem)

Noun - feminine plural construct | third person masculine plural

Strong's 4878: Turning back, apostasy


are numerous.

עָצְמ֖וּ (‘ā·ṣə·mū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 6105: To bind fast, close, powerful, numerous, to crunch the bones

- Their bad actions are so numerous that Yah.weh will make animals kill them!

- Nowhere will they be in security!

- I don’t see the difference today!

- Insecurity is everywhere!

- And we are responsible for our bad actions!
 
127) Looking for Jeremiah

Jeremiah 5:7

“Why

אֵ֤י (’ê)

Interrogative

Strong's 335: Where?, how?


should I forgive you?

אֶֽסְלַֽח־ (’es·laḥ-)

Verb - Qal - Imperfect - first person common singular

Strong's 5545: To forgive, pardon


Your children

בָּנַ֣יִךְ (bā·na·yiḵ)

Noun - masculine plural construct | second person feminine singular

Strong's 1121: A son


have forsaken Me

עֲזָב֔וּנִי (‘ă·zā·ḇū·nî)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural | first person common singular

Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit


and sworn

וַיִּשָּׁבְע֖וּ (way·yiš·šā·ḇə·‘ū)

Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural

Strong's 7650: To seven oneself, swear


by [gods] that are not

בְּלֹ֣א (bə·lō)

Preposition-b | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


gods.

אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm)

Noun - masculine plural

Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


I satisfied

וָאַשְׂבִּ֤עַ (wā·’aś·bi·a‘)

Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular

Strong's 7650: To seven oneself, swear


their needs,

אוֹתָם֙ (’ō·w·ṯām)

Direct object marker | third person masculine plural

Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case


yet they committed adultery

וַיִּנְאָ֔פוּ (way·yin·’ā·p̄ū)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural

Strong's 5003: To commit adultery, to apostatize


and assembled

יִתְגֹּדָֽדוּ׃ (yiṯ·gō·ḏā·ḏū)

Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 1413: To crowd, to gash


at the houses

וּבֵ֥ית (ū·ḇêṯ)

Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct

Strong's 1004: A house


of prostitutes.

זוֹנָ֖ה (zō·w·nāh)

Noun - feminine singular

Strong's 2181: To commit adultery, to commit idolatry



- Why should I forgive you?

- Everybody should think about that question!

- Everybody should think why the first part of the Bible is so important?

- How is it possible to understand the second part of the Bible if we don’t know anything about the first part?

- How is it possible to forget it?

- If we are not careful of the warnings, it is not going to save us!

- On the contrary!
 
Back
Top