Edward
2024 Supporter
- Sep 18, 2012
- 16,152
- 6,574
Edward In Luke 16:19-31 don't you find it odd that Hades describes torment only once in the whole entire Bible, and the rest of the time Hades describes the grave. Don't you also find it odd that a person cannot obtain a tongue and a finger without a body present. A spirit does not have a tongue and a finger because our bodies are in the grave. Your thoughts.
Original language:
Unseen place:
Hebrew: sheol
Greek: Hades
Grave:
Hebrew: kever
Greek: mnemeion
- There is a separate word for grave in both Hebrew and Greek in distinction from sheol/hades
- In the New Testament, Hades NEVER means the grave. "mnemeion", which is the Greek word for grave. It is always translated as Hades which meant the underworld.
- The soul or spirit is never said to go to the grave "mnemeion".
- The body is never said to go to hades or sheol.
- Isa. 14:19, the king is cast out of his grave (kever) in order to be thrown into Sheol where the departed spirits can rebuke him (vv.9-10). In this passage, Sheol and kever are opposites, not synonyms. This distinction is maintained in the Septuagint as well. In the Septuagint, Sheol is never translated as mneema, which is the Greek word for grave. It is always translated as Hades which meant the underworld.