Indwelling sin can NOT cause the denial of God's Laws. It is impossible.
There are factual internal reactions that we all have with indwelling sin and evil present with us. These factors are not cooperators with Gods Words. We can nitpick about what these things do, but they are not cooperative with the Spirit. That is what the law of sin conveys to us. It's not meant to be a pleasant disclosure to us.
The STRENGTH OF SIN IS THE LAW (1 Cor 15:56). The deception of sin and the evil thoughts are quite different. They cause one to turn TOWARDS the LAW.
There is a unique set of "as it is written" reactions that we are shown, in the scriptures, about what these operations of indwelling sin and evil present do. I don't deny the drawing aspect. That is clear in Mark 4:15. The general functions are deception, theft of Word, temptations to do contrary to the laws, adverse to law thoughts as Paul shows us in Romans 7:7-13, destroying, killing. Where there is any law of God, any command, the operations of indwelling sin and evil present RESIST. Call it what we will. The matters are quite real. IF there is love, it will be accompanied by anti-love. Mercy, anti-mercy, forgiveness, anti-forgiveness.
There is a constant inverse/adverse relationship present within us.
They cause one to use the law unlawfully, making themselves a judge of the law, sitting themselves in the seat of Moses. That is the "truthful" conclusion of how sin deceives someone and guides their evil thoughts.
There is nothing wrong with Gods Words of Law. They are spiritual, holy, meant for life, good if used properly. But a host of anti-law matters do come forth from indwelling sin and evil present. Denial of having the conditions, not wanting exposure, personally from that Law, hypocrisy, lies, etc. These are all very real reactions.
The general point is, even if we don't look, the adverse dynamic remains a reality. This Paul points to in Gal. 5:17 when he notes that the Spirit is against and contrary to the flesh. That adverse relationship is real and it never changes for any flesh of persons.
The internal evil thoughts cause them to glory in the Law and in the wrath of God. Indwelling sin, except it be dead, will continue to its denial of the power of the death and resurrection of Jesus Christ and the salvation of the Lord.
Paul never claimed these workings didn't do what they did, even for himself. Quite the opposite. He exposed the reality of it upon himself, in his own flesh. We can point to others. But if we don't understand that the same problems operate in ourselves it's rather pointless.
Paul dragged his own flesh headlong into the disclosures. When we follow him, we'll find out the same matters quite consistently operating.
The place of "rightful continual condemnation." I like that phrase. It is quite fitting indeed. But only those who fear death fear that continual condemnation, the condemnation of sin hurled at each other by the ACCUSER and his children, the condemnation of sin by the authority of the law; BUT NOT by the AUTHORITY of THE JUDGE.
That is the normal reaction, indeed. There is quite a different understanding when we put our own flesh under the light. We understand that the accusations can not be deferred from our own indwelling sin and evil present. What you refer to above is common hypocrisy. We can therefore recognize instantaneously who seeks to defer that exposure to others, and deny it to themselves. If we have been exposed, we know it's source and understand it's not them speaking, but what they deny having themselves. And yes, it is demonic activity speaking hypocrisy and lies from that flesh. It's quite common in religious folk.
That is a position that one presumes for themselves, by taking the knowledge of good and evil, by taking the knowledge of the law, the workings of Satan and their internal evil thoughts deceive them into presuming the seat of Moses for themselves.
The law is no friend of indwelling sin and evil present with anyone. That doesn't mean there are not spiritual matters to be gleaned, applied and lived in from that same law. Romans 13:8-12 is the best example. But we also understand that indwelling sin and evil present can NOT perform that call. So anywhere we see that NOT transpiring, again, we can pinpoint the anti-operation in action.
It's quite fascinating to see these things working out in reality, in real time.
2 Thessalonians 2:3-4
Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition; Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.
Except there come a falling away first. The falling away is falling FROM Faith back TO Sin and the works of THE LAW. And why why were we given the Law? So that sin might become exceedingly sinful (Rom 7:13), that the man of sin might be revealed.
The "man of sin" assuredly "sits" in the flesh temple, beyond any doubt. Paul gives us a very succinct picture of this for himself in 2 Cor. 12:7
2 Cor. 12:
7 And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was
given to me a thorn
in the flesh,
the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.
There is a place where the believer can stand before the Lord in Faith and under Grace with a clear conscience, without the fear of condemnation from sin, where the "rightful continual condemnation" is accepted and laid to rest, in death. So that we who are free from this mystery of iniquity can follow after the Spirit of Christ by the obedience of faith unto righteousness.
If we see Paul's exposure, we'll see that
there is a line, drawn, to that extension. Rightful condemnation remains upon us all, whether we like it or not.