I have an exhaustive strongs sitting in front of me and it says#109 aer from aemi meaning to breathe , comp to #5594 psucho, primary verb, to breathe.
Gen.2:7
God breathed into his nostrils the breath of life, and man became a living soul.
I did not give you a Greek definition of cloud.
It could mean other things besides a white fluffy thing in the sky.
In 1Thess.4: it states meet, join, our deceased loved ones in the clouds.
They are coming with Christ to reign.
Mark 13:27
Gather His elect from the uttermost part of the earth and the UTTERMOST PART OF HEAVEN.
Rev.20:6
Blessed and holy is he that hath part of the first resurrection, but they shall be priests of GOD and of Christ, and shall reign with Him a thousand years.
No confusion here.
Good evening
Your Comparing Hebrew and Greek which are two very different languages. There is no Word for "spirit" exactly in Hebrew, but there is in the Greek. Messiah translates into Christ in the the Greek for it's closes Word, but Messiah means Anointed King, or Anointed one of God. Christ means anointed.
And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory. And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
(Mar 13:26-27)
Every eye on earth see's him coming here.
This verse most definitely for the end after the 7th seal 1/2 hour of silence on all the earth. It proves neither Pre or Post trib though. The Pre-Trib agree's also that the believers come down and there will be those also saved through Tribulation. The problem wit the Post trib idea is that there is no Resurrection even mentioned with this.
So Christ was once offered to bear the sins of many;
and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.
(Heb 9:28)
Then only those looking for him, shall he appear here.
Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left. Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left. Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
(Mat 24:40-43)
There is a reason why there are Post and Pre trib believers.
For the pre-tib, there are two events. One where we watch constantly and be ready for him to remove the church out of the way for the destruction to come. He will appear to only those looking for him and being ready.
We don't know when, or even what Hour.
the 6th and 7th seal on His second coming down with the Angels and clouds to gather all of us, and those left after tribulation we know down to the exact Half hour after the 6th seal. We count events through the tribulation and even the World knows He is coming after the 7th seal because they try to run and hide from him during this time.
And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places. And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man,
hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains; And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb: For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
(Rev 6:14-17)
One event He removes his body from the earth, and He is taken out of the way so there is no more light on the earth, no more Spirit filled believers on the earth.
The other event the sun goes dark with the moon, the heavens are shaken, then darkness and complete silence on the earth. People are trying to hide from the face of the lamb. Then He comes with the glory of His angels with his believers and the rest who made it through are gathered together for the battle.
There are reason why there are two camps here, and a 3rd called preterist who are confused and throwing confusion in the mix.
Mike.