- Thread starter
- #21
In no way is the water that brings a curse designed to initiate an abortion.
I have to disagree with you on this one. This passage has been examined and re-examined during the 19th and 20th Centuries by many scholars and theologians. One problem is that the passage itself has been altered and re-phrased many, MANY times over the years, as many passages in the Bible have been. The core remains the same but the phrasing is usually edited to ‘clear away’ any confusion, usually leaning towards the interpretation the editor wants to present.
If we read Numbers 5:21-22 there are a few translations.
In the NKJVB:
Then the priest shall put the woman under the oath of the curse, and he shall say to the woman—“the LORD make you a curse and an oath among your people, when the LORD makes your thigh rot and your belly swell; and may this water that causes the curse go into your stomach, and make your belly swell and your thigh rot.” Then the woman shall say, “Amen, so be it.”
NAS:
(Then the priest shall have the woman swear with the oath of the curse, and the priest shall say to the woman), “the LORD make you a curse and an oath among your people by the LORD’S making your thigh waste away and your abdomen swell; and this water that brings a curse shall go into your stomach, and make your abdomen swell and your thigh waste away.” And the woman shall say, “Amen. Amen.”
However, in NIV:
Here the priest is to put the woman under this curse—“may the LORD cause you to become a curse among your people when he makes your womb miscarry and your abdomen swell. May this water that brings a curse enter your body so that your abdomen swells or your womb miscarries.” Then the woman is to say, “Amen. So be it.”
NLT:
At this point the priest must put the woman under oath by saying, “May the people know that the LORD’s curse is upon you when he makes you infertile, causing your womb to shrivel and your abdomen to swell. Now may this water that brings the curse enter your body and cause your abdomen to swell and your womb to shrivel.” And the woman will be required to say, “Yes, let it be so.”
So as you see, the test of the Ordeal of the Bitter Water was definitely meant to test a woman’s faithfulness to her husband and carried with it a threat of disfigurement or worse should she be found guilty. Personally, I don’t think mixing dirt, spit and holy water would have had any effect on a woman, but that’s just me. We’re not here to discuss alchemy, after all.
The vast majority of English translations seem to speak of the woman undergoing some sort of disfigurement if she were guilty. Her thigh would waste away, and her abdomen would swell. We checked over a dozen Bible versions, and only two versions specifically mention a miscarriage in place of the thigh wasting away. The NRSV speaks of the “womb discharging,” and the 2011 update of the NIV states that her womb would “miscarry”—the 1984 edition matches the other versions mentioned above. The NCV offers a different understanding from the rest by stating that God would make her “body unable to give birth to another baby.” ((https://answersingenesis.org/))
~sigh~ In the end, for me personally, it comes down to this: If your religious beliefs are such that these things go against what you have been taught or believe, then it is your privilege and spiritual responsibility to vote in favor of or against laws that clash with your dogmatic principles. I am behind that 100%. I don’t think ANYONE who votes against women’s rights, LGQBT rights or what have you is wrong if their belief structure is one that insists these are sins.
My only argument is when people attempt to push their beliefs upon others in cruelty or pride. You can vote ‘no’ on any law which would strengthen these rights but you have no authority, moral or otherwise, to actively condemn, harass or, even worse, physically abuse someone that supports beliefs contrary to your own.
((please keep in mind I am using a royal “you” and not pointing fingers at anyone specifically))
However, I think we are beginning to stray away from the original topic of “what is the point of the New Testament?” I am still confused on how someone can be a Christian and refuse to follow the teachings of Christ. I raised this with another group and was told, bluntly, that ’we don’t have to follow the parables or anything out of the New Testament. We just have to love Jesus!’
The OT and NT are nearly perfect opposites in terms of teachings. One focuses on wrath and war, death and destruction whereas the other focuses on peace and love, acceptance above all. I can not fathom how one can simple decide which one they’ll follow on a whim, or pick and choose the passages from each to use as justification for their personal beliefs and fears.