its important to understand the words and culture. a hellenstic jew lived like the greeks.I'm glad I'm not a Hellenistic/Greek/Jew/Whatever.
I'm a child of God that prospers daily.
greek culture in a nut shell. many a gods. drunkards, fornication and homosexuality, materialistic. that doesn't meant there weren't torah observing Hellenistic jews. but the hatred of the Hebrew speaking ones and greek only speaking ones goes back to the time of Antiochus IV and that is for another thread.