Not many people actually understand what was going on in the Corinthian church and why Paul had to write his letter to them. The following is a small sample of what influenced the Corinthians.
The Influence of the Pagan Cults on Glossolalia in the Church at Corinth
To what degree did the mystery cults affect thinking and worship of the Corinthian church, and how did that influence Paul’s discussion in 1 Corinthians 12–14 ?
If the church was affected by these pagan cults, one would expect to see evidence of these in Paul’s letter, for example, certain allusions or terms that the Corinthians or Paul used. One must not assume that Paul was fluent in mystery terminology, but he certainly was aware of those terms which were in common circulation, as Kennedy properly postulates.
We cannot picture [Paul] engrossed in the cure of souls without recognizing that he must have gained a deep insight into the earlier spiritual aspirations of his converts, and the manner in which they had sought to satisfy them. Even apart from eager inquirers, a missionary so zealous and daring would often find himself confronted by men and women who still clung to their mystic ritual and all the hopes it had kindled. It was inevitable, therefore, that he should become familar, at least from the outside, with religious ideas current in these influential cults.
31
Similar Attitudes in Worship
Se!f-centered worship. Ecstatic religion by its very nature is self-oriented. Christians were to use their Christian χαρίσματα for the common good, but the pagans were totally concerned about their own personal experience, an attitude also prevalent among Corinthian Christians.
Women in worship. Women had an important place in the mystery cults, especially in the emotional and vocal realm. This was especially true in the Dionysian cult. Livy in his
History of Rome wrote that the majority of Dionysian worshipers were women.
35 The practice in the early Christian church and in the synagogue from which the church derived much of its order was for the women not to participate much in the vocal activities of the community. This aspect of the pagan cult could be what Paul was counteracting in 1 Corinthians 14:33b–36.
36 The believers were to conform to the practice of all the congregations of God in having vocal expressions limited to men. Also the use of ἄνδρας (“males”) rather than ἄνθρωπους (“men”) in regard to public prayer (1 Tim 2:8) may give evidence of the consistency of this custom.
The Daemon (δαιμόνιον
). The desire or at least reverence for the δαιμόνιον may be seen in the Corinthian church. In their pagan past the spirit would enable them to come into contact with the supernatural and to experience a oneness with the god in the state of ecstasy. These same attitudes existed among believers at Corinth. They had difficulty in accepting the fact that an idol (behind whom was a δαιμόνιον) was nothing and that meat sacrificed to an idol was just meat (1 Cor 8:1–7). They were zealous for spirits (1 Cor 14:12). Some have said that πνεῦμα here is synonymous with “spiritual gifts,” but this is an unlikely use of πνεῦμα. Also 1 Corinthians 12:1–3 demonstrates that they were not distinguishing the difference between speaking by the Spirit of God and speaking by means of the δαιμόνιον in their previous pagan worship, by whom they were led to false worship.
Ecstasy.
Ecstasy was common in all mystery religions. The reason for this common experience is well stated by Nilsson:
Not every man can be a miracle-worker and a seer, but most are susceptible to ecstasy, especially as members of a great crowd, which draws the individual along with it and generates in him the sense of being filled with a higher, divine power. This is the literal meaning of the Greek word “enthusiasm,” the state in which “god is in man.” The rising tide of religious feeling seeks to surmount the barrier which separates man from god, it strives to enter into the divine, and it finds ultimate satisfaction only in that quenching of the consciousness in enthusiasm which is the goal of all mysticism.
37
Unquestionably the Corinthian church was involved in ecstasy though many scholars today would not concede that they spoke ecstatic utterances.
Glossolalia in the Cult and in the Church
Speaking in tongues was not unique to the Christian faith. This phenomenon existed in various religions. “There also the pneumatikos, by whatever name he might be called, was a familiar figure. As possessed by the god, or partaking of the Divine pneuma or nous, he too burst forth into mysterious ejaculations and rapt utterances of the kind described in the New Testament as glossai lalein.”
38
Possibly the carnal Corinthians, recent converts from the pagan religions, were failing to distinguish between the ecstatic utterance of their past and the true gift of tongues given supernaturally by the Holy Spirit.
There can be little question that the glossolalia in the Book of Acts were languages. The problem lies in the nature of tongues in 1 Corinthians. Gundry has forcefully argued that tongues in Arts and 1 Corinthians are intelligible, human languages.
39 The major problem with this view, in reference to Corinth, is given by Smith:
If speaking in tongues involved a supernatural speech in a real language, then every such utterance required a direct miracle by God. This would mean, in the case of the Corinthians, that God was working a miracle at the wrong time and wrong place! He was causing that which He was directing the Apostle Paul to curtail.
40
Is there a point of reconciliation for this contradiction? One may be that Paul used γλὼσσα for both ecstatic utterance and human language in 1 Corinthians, much as people do today with the term. One may wonder why Paul did not use μάντις when he referred to ecstatic utterance, but his method of argumentation may give the answer to this. Another possibility is given in Gundry’s own article.
Even if it were admitted that ecstatic utterance such as was practiced in Hellenistic religion was invading Corinthian Church meetings,
Paul would be condemning it by presenting normative Christian glossolalia as something radically different in style as well as in content.
41
31 31. H. A. A. Kennedy,
St. Paul and the Mystery Religions (London: Hodder & Stoughton, n.d.), pp. 280-81.
32 32. Eduard Lohse,
The New Testament Environment, trans. John E. Steely (Nashville: Abingdon Press, 1976), p. 240.
(Richard Kroeger and Catherine Kroeger, “Pandemonium and Silence at Corinth,”
The Reformed Joumal 28 [June 1978]: 7).
34 34. Alexander Rattray Hay,
What Is Wrong in the Church? vol. 2,
Counterfeit Speaking in Tongues (Audubon, NJ: New Testament Missionary Union. n,d.), p. 26.
35 35. Cited from Kroeger and Kroeger, “Pandemonium and Silence,” p, 7.
37 37. Martin P. Nilsson,
A History of Greek Religion, 2d ed. (New York: W. W. Norton & Co., 1964), p. 205.
39 39. Robert H. Gundry, “‘Ecstatic Utterance’ (N.E.B.)?”
Journal of Theological Studies 17 (October 1966): 299-307.
40 40. Charles R. Smith,
Tongues in Biblical Perspective (Winona Lake, IN: BMH Books, 1973), p. 26.
41 41. Gundry, “Ecstatic Utterance (N.E.B.)?” p. 305 (italics added).